Произходът на фамилията Манко

Изучаването на историята на произхода на фамилията Манко отваря забравените страници от бита и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.

Родовото име Манко принадлежи към древния тип славянски фамилни имена, получени от кръщелни имена.

Религията изисква детето да бъде кръстено на легендарна или историческа личност, почитана от църквата в определен ден от годината. Кръщелните имена обаче често заимствани от древни езици - гръцки, латински, иврит - звучат необичайно за руски човек и са неразбираеми по значение. Затова те обикновено се променят в жива реч, докато започват да звучат изцяло на славянски, придобивайки много изразителни „домашни“ варианти.

Фамилното име Манко най-вероятно се връща към името на прародителя на Манко, което е производна форма на църковното име Мануил, образувано с помощта на украинската умалителна суфикс -ko. Името Мануел е славянската форма на еврейското име Емануил (в лентата „Бог е с нас“). Това име е включено в православното име в чест на светия мъченик Мануил.

Светите мъченици Мануил и Теодосий пострадаха за вярата си в Христос през 304 г. в Сирия. Виждайки как езичниците убиват християните всеки ден, те повярвали в Христос и решили да страдат заради вярата си. По заповед на владетеля светиите Мануил и Теодосий са затворени. Няколко дни по-късно управителят даде заповед да изведе светците от затвора и започна да ги убеждава да се отрекат от Христос и да принесат жертва на идоли. Светите мъченици обаче били твърди в изповедта си. Тогава управителят даде заповед да подложи светиите Мануил и Теодосий на най-жестоките мъчения и да обезглави.

Поради широко разпространената популярност на името Мануел възниква голям брой негови умалителни и битови форми. Разнообразието от народни имена - Манул, Мануйло, Мануха, Мануш, Манко, Манко - е резултат от преосмислянето на това име от представители на различни езикови диалекти. Именуването на Манко е една от най-често използваните форми на кръщелното име Мануил, използвано е не само в ежедневната реч, но и при изготвянето на официални документи.

Случвало се е фамилията да е името или прякора на бащата, което не е било формализирано със семейна наставка. Това е типично за най-ранните времена на появата на фамилните имена, когато традиционните семейни суфикси все още не са се оформили. За украинските и беларуските фамилни имена, които започнаха да се формират век по-рано от руснаците, например, образуването на фамилни имена без регистрация с някаква специална наставка беше често явление. Пример за подобно явление, очевидно е фамилията Манко.

Тъй като процесът на формиране на фамилните имена беше доста дълъг, в момента е трудно да се говори за точното място и час на произхода на фамилното име Манко. Може обаче да се твърди с увереност, че принадлежи към най-старите фамилни имена.


Източници: С. Б. Веселовски Ономастикон. Unbegaun B.O. Руски фамилни имена. Тупиков Н.М. Речник на староруските лични имена. А. В. Суперанская Речник на руските лични имена. Петровски Н.А. Речник на руските лични имена.

Изготвен анализ на произхода на фамилията Манко
от специалисти на Изследователски център "Анализ на фамилията"