Произходът на фамилното име Бланкс

Изучаването на историята на произхода на фамилното име Бланков отваря забравените страници от бита и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.

Фамилията Бланков мъгла идва както от личния псевдоним на прародителя, така и от фамилното име от немски произход.

Традицията да се дава на човек индивидуален псевдоним („светско“ име) в допълнение към името, получено при кръщението, съществува от древни времена сред източните славяни и се запазва до 17 век. Славянски псевдоним, "светски" имена бяха изключително разнообразни и често отразяваха някои ярки качества на външния вид, характера или начина на живот на човек.

Думата „празно“ дойде в руския език от холандския или немския език по времето на Петър I. В старите германски езици тази дума означаваше „бял, чист, невинен“. Основното значение на думата „форма“ на руски беше „банков документ за получаване на пари, валиден само ако има подпис на някакво управленско лице, но все още без този подпис“. Също така пътят беше наречен „заготовки“ - „отворен лист, подписан, подпечатан и номериран, но с интервал за името на ездача и броя на конете“. В същото време шофьорите, превозващи пътници според пътя - „празното“ бяха наречени „празно“. Именно това значение на думата "празен" - "фургон, работещ според пътния ездач - празен", най-вероятно и е в основата на прякора Blank.

Общоприетият модел на руски родови имена не се оформя веднага, но до началото на 17 век повечето фамилни имена се формират чрез добавяне на суфиксите -ov/-ev и -in към основата - името или прякора на бащата - които постепенно се превръщат в типични показатели за руските фамилни имена. Според този модел от прякора на прародителя Бланк произлиза фамилията Бланков.

Освен това е възможно фамилното име Бланкс да е резултат от русификацията на немското фамилно име Бланк. В Русия, където представители на различни националности са живели рамо до рамо от векове, съставът на родовите имена винаги е бил изключително разнообразен. Чужденците влязоха в руската служба, останаха завинаги в Русия и често само фамилията напомняше на потомците на русифицираните англичани, французи, германци, холандци за техния произход.

Някои чужди фамилни имена бяха фиксирани в Русия в непроменена форма, други бяха русифицирани. Така фамилните имена Pagenkampf и Uexkull започнаха да звучат като Поганков и Ушкулев, а холандското име De Vriendt (буквално „приятел“) в Русия прие формата на Devrien. Така че собствениците на немското фамилно име Blank, по каквато и да е причина, биха могли, когато попълват документите, да получат стандартните руски окончания -s към старата си фамилия, която се предава по мъжка линия от поколение на поколение в продължение на няколко века. Псевдонимът Blank, който послужи като основа за това фамилно име, можеше да получи например както русокос, бледокож човек, така и някой, който винаги носеше спретнати, чисти дрехи.

Няма съмнение, че фамилията Бланков има интересна вековна история, свидетелстваща за разнообразието от начини, по които се появяват руските фамилии.


Източници: Речник на американските фамилни имена, Oxford University Press. Филин Ф.П. Речник на руските народни диалекти. Крюков М.В. Системи за лични имена сред народите по света. Дал В.И. Обяснителен речник на живия великоруски език. Unbegaun B.-O. Руски фамилни имена. Krysin L.P. Обяснителен речник на чужди думи.

Изготвен анализ на произхода на фамилното име Бланкс
от специалисти на Изследователски център "Анализ на фамилията"