Много или много - само една буква, за да управлява всички [английски]

В продължение на публикацията си за "Крем стая" реших да споделя едно просто правило, въпреки че това дори не е правило - как и къде да използвам много и много.

Във всички интернет ресурси за преподаване на английски език, в училище, навсякъде всички ни учат на това много и много използва се с брояеми и неизброими съществителни. Не казвам, че не е правилно - трудно е.

Никой няма да спори, че човек се е научил да говори езика още преди да седне на училищната пейка и да започне да учи правилата. Направихме това, когато изучавахме руски език. Езикът се появи преди всичко правила. А правилата са просто опит за систематизиране на езика. И че всеки път, когато формулираме фраза, трябва да приложим тези модели на правила - не говорим така на родния си език.

С много и много всичко е просто - ако в края на думата има буква "с"тогава използваме много, ако не - много. Да, има изключения, но можете да ги преброите на пръсти и те са основно: много хора, много мъже, много жени.

- Това е твърде много коса в супата ми! Твърде много косопад!

- В супата й имаше толкова много косми! - тук корелираме с отделните косми

Ако приготвяте салата и са ви помолили да сложите там половин ябълка и сте изрязали цяла, тогава е съвсем естествено да кажете: „Слагате твърде много ябълка“ - Слагате твърде много ябълка. Това работи и на английски.

Самият аз видях с очите си как едно момиченце, влизайки в асансьора, каза: „Толкова много хора тук“. Да, това не е правилно, но тя се използва фонетично много, защото не знаех, че е изключение.

Между другото, по-малко и по-малко работи по същия закон: в края на дума има „s“ - по-малко, не - по-малко