Толкова искам да бъда аристократ

Толкова искам да бъда аристократ

Шик, аристокрация, интелигентност, секуларизъм, висше общество. Колко често тези толкова различни понятия стават синоними! И в същото време те служат за очертаване на ясна граница между аристократите и богатите изживявания, добър вкус и лош, стилен и просто модерен. В Англия това е повече от наука. Във всеки случай това е много сложна наука, без да се разбере, че е трудно да се разбере страната.

„КОЙТО Е УБИЛ ШАПКАТА, ЕДИН И ТЕТА“

След известно време Елиза наистина демонстрира изключително майсторство на съвременната културна реч. Ето диалог от пиесата:

Г-жо Хигинс (нарушава тишината с непринуден тон) Чудя се дали днес ще вали?
Елиза. Слаба облачност, наблюдавана в западната част на Британските острови, може да се разпространи в източния регион. Барометърът не дава основание да се предполагат значителни промени в състоянието на атмосферата.
Госпожа Ейнсфорд Хил. Все още се надявам да няма повече студено време. Има толкова много случаи на грип наоколо. Всички в нашето семейство страдат от грип редовно всяка пролет. ".

Вярно е, че понякога Елиза забравя уроците, които все още не са усвоени, превключва на друг език, смущавайки светските си събеседници:
"Елиза (мрачна). Леля ми умря, така също казаха, от грип. И аз мисля, че просто убиха старата жена.
Г-жа Хигинс (озадачена). Кококошили?
Елиза. Да, не иначе, можете да ми повярвате! Защо ще умре от грип? Миналата година беше болна от дифтерия, а после нищо. Вече беше напълно синьо. Сам го видях. Всички си мислеха, че е готова, а баща ми взе лъжица и го остави да си налее джин в гърлото, тя се опомни, но толкова бързо, че дори отхапа лъжица.
Госпожа Ейнсфорд Хил (уплашена). Боже мой!
ЕЛИЗА (трупа нови доказателства). Тя беше толкова здрава - и изведнъж умря от грип! Но къде е новата й сламена шапка, която трябваше да си взема? Открадна! Така казвам, който е откраднал шапката му, е убил леля си.
Госпожа Ейнсфорд Хил. И какво означава - убит?
Хигинс (припряно). О, това е нов стил на беседа. Да убиеш някого означава да убиеш ".