Сестри на нощта, прочетени онлайн от Дженифър Макмеън (Страница 4)

Ако книгата ви харесва, можете да закупите нейната електронна версия на liter.ru

Докато Силви и Матилда се поклониха на публиката, Роуз подготви следващия акт, включващ пиле от Плимут Рок на име Петуния: Роуз я научи как да кара метални ролкови кънки, които тя търкаляше на връв. Облеклото работеше най-добре - карирана рокля и хапче за хапчета, закачени на перата.

- Хайде, момиче - прошепна Роуз на пилето и го погали за късмет. След това грабна шепа стафиди от пакета и изведе Петуния на сцената под скачането на метални колела.

Чичо Фентън подсвирна одобрително. Всъщност той беше далечен роднина на татко и беше много по-млад - наскоро навърши деветнайсет. Чичо Фентън беше, както обикновено, облечен в сини работни панталони, наедрени черни ботуши и изпръскана бяла тениска с кутия цигари, стърчаща от навития ръкав. В задния си джоб той винаги носеше със себе си някаква тънка книга с меки корици, която си купи от „Всичко за Даймс“ - научна фантастика или детективски роман, а понякога и уестърн. Чичо Фентън направи малки ремонти в мотела и живееше зад къщата им в ремарке, което той плати с помощта на татко. Ако Фентън не беше зает с четене, ремонт или косене на тревата, той щеше да построи мотоциклет. Понякога момичетата му помагаха и чичо му обещаваше да ги повози, когато мотоциклетът е в движение - може би дори ще закачи кош за нас тримата.

Сега една голяма черна кокошка на име Съни беше освободена от клетката зад завесата и трите птици започнаха да танцуват под ръководството на момичетата, които ги водеха със стафиди. Облечени в шапки и копринени шалове, кокошките се блъскаха неловко една в друга.

„И накрая - обяви Силви, - ще приспя и трите пилета с хипноза. Моля за пълно мълчание. Погледнете и останете изумени.

Роуз държеше Матилда и Петуния плътно до себе си. Силви държеше Слънцето с лявата си ръка, а в дясната имаше бяла пръчка (Силви я наричаше „вълшебната пилешка пръчка“), с която правеше кръгове пред птиците. След това тя започна да чертае прави линии пред всяко пиле. Те следваха линиите, начертани на земята, като постепенно се отпускаха и замръзваха на място. Една по една Силви вдигна кокошките и ги сложи по гръб, а те легнаха с вдигнати лапи. Публиката ахна от възторг. Силви отговори с горда усмивка, след което щракна с пръсти и каза високо: "Събуди се!" - и кокошките скочиха и хукнаха в различни посоки.

- Та-дам! - Силви направи нисък поклон, все още държейки пилешката пръчка в дясната си ръка.

Мама измъкна конеца от подгъва на роклята, без да поглежда дъщерите си, но татко аплодира момичетата с широка усмивка, а чичо Фентън се засмя силно и плесна по коленете си. Младоженците аплодираха учтиво и отидоха в стаята си. Домакиня от Ню Джърси хвана съпруга си за ръка и той й се усмихна, сякаш искаше да каже: "Невероятно!" Сватбените им пръстени блестяха на слънце. Момиченцето каза на брат си: „Трябва да имаме пилета, когато се приберем“; родителите им се засмяха.

„Страхотно шоу, дъщери“, каза татко. Извади бележник от джоба си и бързо записа нещо. Татко винаги имаше страхотни идеи: как да печелите пари, да разширявате и подобрявате мотела и да променяте света като цяло.

- Отивам да сготвя вечеря. - мама предпазливо погледна пилето в ръцете на Силви. Мама не обичаше много пилета. Тя ги смяташе за глупави и мръсни птици и понякога плашеше момичетата, че може да вземе някаква пръчка от пилетата. Роуз нямаше представа какво има предвид майка й и какво общо имат пръчките с него.

Силви отиде до кошарата за крави на Люси и позволи на децата на гостите да погалят Петуния, докато татко разговаряше и пушеше с баща им. Те казаха, че тук отново се изгражда магистрала и че скоро ще мине магистрала през Лондон от село White River Junction до канадската граница. Поклащайки глава, татко каза тихо:

- Това е проблем само за нашия град. Хората ще спрат да шофират по магистрала Десет.

Момчето, което погали Петуния, се приближи толкова близо, че почти докосна сандалите на Силви с пръстите на маратонките си. Той докосна ръката й и Силви отговори с усмивка.

- Как го правиш? - попита момчето. - Как хипнотизирате пилетата?

"Това изисква много практика", отговори Силви.

- И вие също можете хора?

- Сигурен. Правя това със сестра ми през цялото време.

- Ще ме хипнотизираш ли? - очите му блестяха.

"Не знам", каза Силви. - Може би.

По-малката сестра на момчето протегна ръка през дървения парапет, за да погали Луси. На оградата беше прикован знак, на който татко пише:

„КРАВАТА ЛЮСИ Е РОДЕНА ПРЕЗ ЕСЕНТА НА 1943 ГОДИНА. ОТ ЛЯВАТА СИ СТРАНА, НЕЙНОТО ПЯТЕНО ПОД ФОРМАТА НА ДЪРЖАВАТА ВЕРМОНТ ".

Кравата облиза ръката на момичето с огромния си език. Бебето се засмя.

- Баща ти построи ли онази голяма кула? - попита момичето. Конструкцията от камък и бетон е била висока десет метра и широка четири метра.

"Да, годината, в която се родих", отговори Роуз. - Всичко направи сам: размеси цимента в количката, влачи камъни от планинския склон.

„Това беше подарък за майка ни“, обясни Силви. - Тя е англичанка и за да не я досажда по-малко, татко построи собствена Лондонска кула.

- Готино място. Не мога да повярвам, че живееш тук. Имате кула, басейн и цял мотел.

- И Луси - добави Роуз.

- Колко меко - каза момичето, галейки кравата.

- Иска ми се да можех да живея тук и да не ходя никъде - каза брат й.

- Знам - каза Роуз. - Имаме голям късмет.

„Ще си тръгна един ден. Силви спусна Петуния на земята. Пилетата започнаха да кълват нещо в земята. - Когато порасна, ще отида в Холивуд.

- Холивуд? Роуз се засмя. - Ще отидеш на Холивуд?

- За какво? - попита момчето.

- Да снимам във филми - отговори Силви.

- Със сигурност ще станете звезда - усмихна се момчето.

Пеперуда монарх прелетя отгоре. Никой освен Роуз не я забеляза. Пеперудата пърха над Силви и нежно седна на рамото й.

Забелязвайки отново усмивката на лицето на момчето, Силви се засмя.

- Е, не е ли прекрасно? - тя каза.

- Да - отговори момчето, без да гледа пеперудата.

Роуз протегна пръст към пеперудата. „Ела при мен“, мислено заповяда тя.

Пеперудата не се подчини и Роуз нетърпеливо я сграбчи и откъсна тънкото си крило.

- Роза! Колко сте небрежни! - изсъска Силви. - Виж какво направи!

Силви изтича до къщата, внимателно държейки осакатената пеперуда и започна да се обажда на майка си.

Момчето от Ню Джърси се обърна с отвращение, като пропусна възможността да се сприятели със Силви - едва ли ще получи друг шанс. Той хвана по-малката си сестра за ръка и въпреки възраженията - момичето все още искаше да докосне кравата - я завлече на дванадесетия номер. Роуз остана сама с Люси. Тя погали крава, извивайки познатата си прашна козина около пръстите си.

"Това не е вярно", каза Роуз на Люси. Тя не беше небрежна. Напротив, тя беше твърде внимателна и притеснена. Понякога се тревожеше толкова много, че сърцето й беше готово да се пръсне от болка.