Произход на фамилията Модин

Собственикът на фамилията Модин, разбира се, може да се гордее с фамилията си като паметник на руската история, култура и език.

По-голямата част от руските фамилни имена произлизат от християнски православни имена, съдържащи се в църковния календар - светци. Религията изисква детето да бъде кръстено на легендарна или историческа личност, почитана от църквата в определен ден от годината. Християнската религия дойде в Русия през X век от Византия, която я заимства от Римската империя, докато тя прониква в Рим от Близкия изток. Затова повечето лични имена, тоест християнски имена, са заимствани от иврит, древногръцки и латински.

Фамилията на Модините се е образувала като отчество от умалителната форма на мъжкото канонично име Модест. Това име дойде в православния календар от латинския език и в превод на руски означава "скромно".

Нашите предци са били сигурни, че всяка дума носи определен заряд на енергия и назоваването на човек има наистина магически сили, които ще дадат на потомството всички най-добри качества, присъщи на неговото име. Затова, наричайки детето Скромно, родителите се надяваха, че името ще го възнагради със смирение, приятен характер и умереност във възгледите му.

Поради факта, че името Модест беше необичайно за руското възприятие, хората използваха голям брой негови умалителни и привързани форми. Разнообразието от популярни имена - Modey, Modya - е следствие от русификацията на това име.

Смятало се е, че когато фамилното име се формира от кръщелното име на прародителя, застъпничеството на светците се разпростира върху цялото семейство. По този начин собствениците на името на клана Модинс са защитени от трима небесни покровители: мъченик Модест, патриарх на Йерусалим, Модест и мъченик Модест от Рим, Пестун.

В същото време съществува възможност фамилното име на Модин да се връща към „светския“ псевдоним на прародителя на Моди. Този прякор идва от старата руска дума "мода" - "вял, изсъхне". В този случай псевдонимът на прародителя служи като име-амулет. Родителите кръстиха красиво и весело дете с прякор Модя, за да заблудят „злите духове“, които искаха да му вземат здравето.

Семейният старшинство традиционно се изразяваше чрез фамилни прякори. Най-често срещаният начин е да се прикрепи индикатор за родство към бащиния псевдоним. По този начин, с помощта на семейната суфикс "-in", често срещана на територията на Московската държава, се формира фамилното име на Modins.

Тъй като процесът на формиране на фамилните имена беше доста дълъг, е трудно да се говори за точното място и време на произхода на фамилното име Модин. Въпреки това можем да кажем с увереност, че тя принадлежи към най-древните руски фамилни имена.


Източници: Тупиков Н. М., Речник на старите руски лични собствени имена. Обяснителен речник на В. Дал, в 4 тома Петровски Н.А., Речник на руските лични имена. Unbegaun B.O., руски фамилии. Православни светци.

Изготвен анализ на произхода на фамилията Модин
от специалисти на Изследователски център "Анализ на фамилията"