Прочетете онлайн Окото на котката от Zelazny Roger Joseph - RuLit - Страница 1

Джой Лифорн, Джими Чи и

Посветен на Тони Хелърман.

На вратата на къщата на мрака

два червени койота лежат с обърнати глави.

Нейенезгани, изтласквайки ги с черното си

злото, влиза да ме търси.

мълния пред него.

Той отива и ме търси

с рок кристал и говорещ кетан.

По ъглите на вратата на къщата на мрака

седят две червено-сини сойки,

С цип отзад,

с цип отпред.

Разстила ги с черния си прът

и влиза да ме намери.

По-нататък при огнената яма на къщата на Мрака

две червени сови седят с обърнати глави.

Разстила ги с пръчка и

идва да ме намери,

с рок кристал и говорещ кетан.

В центъра на къщата на Мрак, където

две зловещи бухалки, които въртят глави,

Нейенезгани ги разпръсква и

влиза да ме търси.

мълния пред него.

Той носи скален кристал и говорещ кетан,

той ме следва,

излизайки от подземния свят.

Молитва, която прогонва дявола.

Нощ. Той стои мълчаливо до източния край на стената, на вътрешен насип сред малка група дървета, под безлунно небе, на четвърт миля от дома си.

Земята под обувките е мокра от дъжд. Студен вятър вие, че зимата неохотно отстъпва място на пролетта в щата Ню Йорк. Той посяга и внимателно докосва тънък клон вдясно с широка мургава длан, усещайки пресните пъпки, мечтаещи за лятото.

Той носи синя кадифена риза върху дънки, широк колан, увит около кръста. Тежка, много стара цветна огърлица виси над гърдите му. Около шията има тънка нишка тюркоазен хайч. На лявата китка има сребърна гривна, обсипана с тюркоаз и корали. Бутоните на ризата изглеждат като монети, отсечени през 20-ти век. Дълга коса, пресечена от червена панделка.

Висок, странен, не на място и време, той чу нещо, което можеше да чуе само той: странна борба в мрачна къща. Независимо от това как битката завършва, той - Billy Singer Black Knight ще бъде губещият. Но той прехвърли това бреме по собствена воля. Някога той отприщи тази сила, чинди, която го преследва през целия му живот.

Били чува шум, идващ от къщата, и скоро има силен трясък. Но това още не е приключило. Звуците все още се чуват. Койотите виет от някъде зад стената.

Той се хили. Вероятно е куче. Въпреки че тези звуци приличат повече на другите, с които Били е свикнал. Но, разбира се, не са.

Уилям Сингър Черен кон. Той има други имена, но машините с памет го познават с това име. С това име го наричат.

Шумът внезапно спря и след кратка пауза започна отново. Той приблизително изчисли, че в тази част на света е полунощ. Вдига очи към небето, но кръвта на Христос не тече оттам. Единствено Айни - гръмотевицата - между звездите на югозапад подготви мълния, облаци, дъжд и изпъва перо от главата му, възнамерявайки да гъделичка носа на мечката Сасу, заповядвайки му да донесе нов живот на планета някъде близо до Млечния Начин.

Тишина. Внезапно интензивни удари на пулса изпълниха света. Връх? Наистина отгоре?

Отново къс лай предхожда вой. Някога той знаеше много неща за вършене, но сега си спомни само няколко неща. Всичко беше затворено за него сега, всичко освен чакане.

Не, все още има нещо, от което си струва да се възползвате.

Тихо, постепенно повишавайки тон, той започна да пее.

Първият човек, несигурно, но радостно, изскочи от мрака на подземния свят, където беше създаден. Той беше там с осем други същества, мравки и бръмбари, след това скакалците, с които се бориха на повърхността, и койотът - първото зло същество, този, който беше създаден във водата, Кльощавият скитник - всички умножен; водни кончета, оси, летящи същества по-късно се присъединиха към тях, както мъжкият паяк, така и женският паяк. Тълпите нарастваха и насекомите изпълваха всичко. Имаше борба.

- Да се ​​махнем оттук, предложиха някои.

Първият мъж, умен и силен, донесе съкровища: бяла черупка, тюркоаз, мида, черен кехлибар и червено-бял камък.

Сложи бяла черупка на изток и духна върху нея. Издигна се облак под формата на бяла кула. На запад той сложи мида; когато духаше, се издигаше жълта облачна кула. На север той сложи черен кехлибар, черна кула-облак се издигна. Бяла и жълта роза, срещнати с върхове и кръстосани, като синьо и черно. Те станаха Ден и Нощ.

След това постави червено-бял камък в центъра и духна върху него. Многоцветната облачна кула се издигна.

Кулата на изток се наричаше зора, на юг - синьо небе; на запад от здрач и на север от тъмнина. Койот посети всеки от тях, като смени цвета си на цвета на кулата. Впоследствие той стана известен като дете на зората, дете на синьото небе, дете на здрача и дете на тъмнината; той имаше и други имена. Всеки път силата му нарастваше.

Кулите в четири основни направления са били свещени и са породили свещени обреди: централната кула е родила болка, зло и болести. За нея Първият човек и Койот водят хора, обитаващи втория свят, и заедно с тях и техните грехове.

Тук всички те се запознаха и срещнаха други, а Първият човек се би с много, победи ги и взе техните песни, които дават сила.

Но имаше страдание, мизерия - всичко това беше открито от койота, когато той се скиташе по света от край до край; той помоли Първия човек да си тръгне.

Първият човек създаде бял дим, духна на изток, след това го погълна и отново го издуха във всички посоки. Така греховете се разпространиха по целия свят и се върнаха при хората, откъдето дойдоха. След това той сложи различни мълнии на изток, както и дъга и слънчева светлина, но нищо не се случи. Премести ги на юг, запад и север. Светът потръпна, но не се роди сила, която да ги издигне. След това направи пръчка от черен кехлибар, тюркоаз, мида и бяла черупка. В края му той постави червено-бял камък. После стана и ги занесе горе в друг свят.

Тук те се срещнаха със змии, Соления мъж и Солената жена, Огненият бог. Имаше и паяк-мравка. Светлината и тъмнината се издигаха от четирицветните кули, както в други светове.

Тогава Първият човек изстреля жълти и червени стрели на изток - те спряха разпространението на бяла светлина.

И хората се изплашиха. Соленият човек ни посъветва да търсим на изток, но стрелките се отдръпнаха, докато се движеха напред. И тогава хората чуха глас, който ги викаше на юг. Тук намериха стареца Донзо, по прякор Пратеника на мухите, който каза какво направи Първият човек:

жълта стрела предвещава появата на хора, друга - растителност и цветен прашец, а червена ще донесе болест.

След това дойдоха бухали, торбеста лисица, вълк, дива котка, с тях гърмяща змия, която подари на Първия човек черупка, която тя носеше на главата си, обещавайки да представи в бъдеще бяла черупка, тюркоаз, мида и черен кехлибар.

Първият човек повярва в тяхната магическа сила и премести стрелите в небето.

Тогава хората разбраха, че Първият човек е зъл. Койот ги шпионира и му съобщава, че хората знаят как той спира светлините на изток, за да завладее съкровището.

Когато по-късно му казаха за това, Първият човек отговори:

- Да, все едно, внуците ми. Използвах злото си за ваше добро. Ще бъде от полза за всички нас. И аз самият знам кога да се откажа от злото.

И той продължи да доказва необходимостта от изграждането на първия медицински хоган, където сподели знанията си за доброто и злото.

Спомни си за парти, на което беше отишъл вечерта, преди да намери койота.

Облечен в разкошен костюм от лъскава синтетична кожа с карета и оребрени черни плисета, той лесно проникна в имението в Арлингтън. Знаменитости от миналото и настоящето изпълваха искрящите стаи с високи тавани. Самият той определено е принадлежал към Миналото, но все пак е дошъл да види стари приятели, да се потопи отново в онзи друг живот.