MOU "SOSH 2 r.p. Dergachi "Тема:" Английски език на младежкия жаргон и медиите на съвременен руски език въз основа на младежкото списание "Potpourri". Изпълнено: - презентация

Подобни презентации

Презентация по темата: „МОР“ Средно училище 2, селище Дергачи “Тема:„ Английски език на младежкия жаргон и медиите на съвременен руски език въз основа на младежкото списание „Попури“. Изпълнено: „- Стенограма:

1 МОУ "Средно училище" 2 r.p. Dergachi "Тема:" Английски език на младежкия жаргон и медиите на съвременен руски език въз основа на младежкото списание "Potpourri". Изпълнява: Гребенщикова Мария Ръководител: О. Круглова, учител по английски език

2 Уместност Нарастващото влияние на англо-американската култура върху руската култура. Английският е глобален език. Това е международен език в области като наука, бизнес, авиация, развлечения, медии и дипломация. Половината от световното население говори английски.

3 Цел на работата: Да разкрие ролята на англицизмите в развитието на младежкия жаргон на руския език, както и да определи степента на медийна ангажираност. Цели на тази работа: 1. Дефинирайте понятията „жаргон“, а именно „младежки жаргон“ 2. Използване на лексика от английски произход в ежедневието на учениците 3. Разкрийте използването на английския речник в медиите, базиран на младежкото списание "Potpourri" (за 2009 г.) 4. Класифицирайте идентифицираните англицизми по сфери на комуникация 5. Представете резултатите от практическата работа.

4 Методи за изследване. Метод за подбор на информация Метод за лексикален анализ Метод за непрекъснато вземане на проби Метод за класификация

5 Обектът на изследването е младежкият жаргон и лексиката на съвременния журналистически стил (въз основа на материала на младежката преса) Предметът на изследването е влиянието на англицизмите върху младежкия жаргон и езика на съвременния публицистичен стил върху примера на младежкото списание "Попури"

6 Цел на изследването: Да се ​​проучи процесът на заемане на английски думи, за да се направи заключение дали подобно явление е опасно за руския език.

7 Цели: Да се ​​определят причините за проникването на англоезичните заемки в руския език. Определете степента на популярност на английските заеми въз основа на резултатите от изследването Съставете речник на английските заеми

8 Предмет на работа: изследване на заети англицизми в съвременния руски език. Обект на изследване: лексикални единици от английски произход

9 Аргон са думи, които често се разглеждат като нарушаващи нормите на стандартния език. Това са много изразителни, иронични думи, използвани за означаване на предмети, за които се говори в ежедневието.

10 С развитието на компютърните технологии английските думи все повече попълват речника на учениците. Напоследък се появи и лудост за компютърните игри, които отново послужиха като мощен източник на нови думи.

11 Когато прелиства вестници или гледа телевизия, всеки човек неизбежно попада на много думи от английски произход. В практическата част на нашата работа за идентифициране на употребата на думи от английски произход използваме статии от руското младежко списание "Potpourri".

12 В резултат (всички издания за 2009 г.) беше установено, че най-често англицизмите се използват в заглавията: музика, политика, мода, спорт, кино, технологии, живопис, бизнес, здраве и др.

14 2. В момента в много страни по света има интензивен процес на трансформация на живия говорим език, съществен момент от който е появата на нов младежки англизиран жаргон.

15 3. През последните години естеството на лексикалните средства на съвременния публицистичен стил се промени. Това се проявява особено ясно на страниците на младежки издания, където журналистиката, фокусът върху който и да е проблем е по-слабо изразен, забавлението е основният критерий за избор на лексикални средства. Заимстваните думи, а именно англицизмите, съставляват доста голяма група сред речника, представен на страниците на младежката преса.

16 Благодаря ви за вниманието!

17 Източници: Bulyko A.N. Големият речник на чужди думи. - Мартин, 2007 г. Дяков А. И., Причините за интензивното заемане на англицизми в съвременния руски език, език и култура. - Новосибирск, Нови думи в руско-английския лексикон php