Немски език: уроци онлайн

Ниво на Grundlagen

Тема 4. Статив. Пасивно състояние

Формира се пасивният глас на държавата (Stativ), както и пасивният глас на действие (Passiv).
Образованието съвпада напълно, има една разлика: вместо спомагателния глагол „werden“ се използва спомагателният глагол „sein“. IN пасивен действието продължава, процес отива:

Häuser werden gebaut - строят се къщи.

IN статив същото - действието вече е завършено:

Das Haus ist schon gebaut = къщата вече е построена.

Процесът приключи и има резултат, независимо от времето на самото изявление: къщата е построена, ще бъде построена или е построена.

Stativ = sein + PartizipII

Stativ произлиза от преходни глаголи. Производителят на действието (което е довело до това състояние) се посочва рядко. Най-често срещаните временни форми са Präsens, Präteritum и Futurum. Глаголът sein се поставя в желаното време и Partizip II остава, както в пасива, непроменен.

Екстра: повторение

Повторение на приставката Sein

Глаголът sein е допълващ, т.е. се формира от различни синонимични основи, като глагола "да бъде" на руски:

Само немският глагол „да бъде“ произлиза от три различни корена:

Трите основни форми на немския глагол са: инфинитивът, простото минало време (Präteritum) и перфектното причастие (Partizip II).

За образуването на бъдещото време, както винаги, се използва спомагателният глагол "werden", който се променя според лица, "sein", както всеки друг глагол при образуването на бъдещото време винаги се използва само в неопределена форма ( инфинитив).

* Трябва да се припомни, че перфектът от глагола "sein" се образува с помощта на същия спомагателен глагол "sein"

** Префектът се формира с помощта на спомагателния сейн в сегашно време

*** Плюсквамперфект - с помощта на спомагателния глагол „sein“ в Präteritum

В немския език има два вида инфинитиви (две начални форми на глагола).

  1. Инфинитив I, произлизащ от стъблото Präsens - стъблото на сегашното време
  2. Инфинитив II, образуван от съвършен ствол - основата на миналото време Perfekt.

Перфектният инфинитив се образува от третата форма на глагола (Partizip II) + инфинитивът на спомагателния глагол за образуване на перфекта.