Какво означава изразът „няма пророк в собствената си страна“ в нашия живот?

Този израз дойде при нас от Библията. Господ, дошъл в Назарет да проповядва, не беше признат и оценен от собствените си сънародници, защото те не искаха да получават мъдрост от „сина на дърводелеца“. Поради тяхното неверие Той не извърши много от чудесата, които предстоеше да извърши. И тогава Господ произнесе тайнствена фраза, която в Библията звучеше така: „Няма пророк без чест, освен ако не е само в собствената си страна ...“

В съвременни термини „няма пророк в собствената си страна", - означава следното. Човек винаги ще бъде скептичен и недоверчив към думите на близки хора и техните сънародници, колкото и мъдри да са те. По-скоро би послушал поговорките и съветите на задграничните мъдреци, които според него заслужават повече внимание и доверие.

В живота ни този израз може да не означава нищо, но въпреки това много пъти сме се убеждавали в неговата валидност в глобален мащаб, например в национален мащаб. Същността на този израз е, че по някаква причина хората са по-малко склонни да се доверяват на сънародник, особено ако той казва неща, които са неприятни за мнозина. Така че Касандра, която предсказала падането на Троя, не се оказа пророкът. Може би това не е най-добрата характеристика на човешката психика, че сме склонни да се доверяваме повече на съветите на чужденците, вярвайки априори, че те вече знаят нещо! Или може би просто сме обидени и ни нахакани от завистта от факта, че нашият съсед знае и вижда това, което ние не можахме да разпознаем и видим. Така че ние преследваме неговите прогнози, творения, неспособни да се примирим с чуждото превъзходство. Да издържиш това от чужденец е по-лесно и не толкова обидно, защото не е нужно да се срещаш всеки ден с очите си, въпреки че ми се струва, че би било по-добре обратното.

И едва след смъртта на пророка, хората започват да го оценяват според неговите заслуги.