Канадски английски - какво е това?

Споделя това

британски английски

Въпреки факта, че английският в Канада има прилики както с американската, така и с британската версия, той все още е малко по-различен, по свой начин уникален език. Ако го опишете с няколко думи, тогава можем да кажем, че това е смесица от британски английски, американски идиоми и своеобразно канадско произношение.

Какво знаете за Канада?

Канадският говорим английски е много подобен по произношение на американския. Често местното население произнася звука „t“ като „d“. Що се отнася до изписването на думи, канадците могат да използват както американски, така и британски правопис. Важно е да запомните, че например, започвайки да попълвате документи на британски английски, те също трябва да завършат. Не можете да смесвате както американски, така и британски думи в един и същи текст.

Канадски английски речник

Има фрази, думи и термини, които ще срещнете само на канадски Английски речник. Нека разгледаме няколко примера:

  • АНГЛОФОН - човек, чийто първи език е английски.
  • ФРАНКОФОН - човек, чийто първи език е френски.
  • ОПАШКИ НА БЕБЪР - терминът няма нищо общо с опашката на животно. Името идва от дълга, тясна форма на пай с различни пълнежи, която можете да опитате само в Отава.
  • КАБИННА ТРЕВОГА - Усещате, че развивате клаустрофобия. Често срещано условие за един канадец през студения сезон, когато той не излиза навън много дни подред и седи затворен вкъщи.
  • EH е истински канадски възклицание, което се използва след въпрос или изявление и може да означава „нали“, „съгласен“, „добър“, „нали?“.
  • ПОУТИН - звучи като "Путин", но няма нищо общо с президента на Русия. Това местно ястие в Квебек е пържени картофи със сос и сирене. Много калорична храна.
  • SMARTIES - канадска версия на името на известните сладки M&Ms.
  • TOQUE - зимна шапка.
  • ДВА ЧЕТИРИ - кутия с 24 бутилки бира.

Британски английски за живот в Канада

Запишете се за тестване в киевското училище по английски "British Obriy", за да придобиете полезни знания и да отворите пътя си към обещаващо бъдеще!

Ключови думи: Какво е това, канадски английски, говорим английски, британски английски, зимна шапка, правописни думи,