Текст - Бих искал да знам

Толкова сте смирени, че почти не се познаваме,
Но всичко е ясно: очевидно не играем на криеница.
И ни е трудно да повярваме,
Отворете врати за някого в тази война.

Разбирам, че не ти е било лесно
Слушайте празни рими без стихове.
Но ми е трудно да те разбера.
Страхувайки се да говорите, не искате да се доверите.

Ти мълчиш и аз така те харесвам.
Но не разбирам дали си на моята вълна.
Харесваш ли ме или съм тъп -
Казвам така:

Припев:
Бих искал да знам колко струва да разбера всичко.
Бих изгорил мостове, ако знаех какво струваш.
Бих искал да те взема и да те целуна, -
И бягайте от суматохата - искате ли?

Това е банална песен, всичко е просто:
Ти си извънземно от космоса.
Искам да ви предложа своя въздух.
И съм сигурен, че ти си тази звезда, да.

И ние сме като герои от комикси.
През целия сценарий ние искаме и не можем да се срещнем.
Но аз се познавам.
Викам на глас, търсейки те в съзнанието си.

Дайте ми знак, дайте ми шанс да ви разбера.
Кажи ми как си живял, какво си облякъл?
Във неподвижен водовъртеж не мога да те покоря, не мога да те пусна.
Толкова си красив!

Припев:
Бих искал да знам колко струва да разбера всичко.
Бих изгорил мостове, ако знаех какво струваш.
Бих искал да те взема и да те целуна, -
И бягайте от суматохата - искате ли?

Хайде от всички планове и дейности -
Сега ще похарчим всичко, което имаме,
Каквото и да беше, някак празно.
За да не, като в клуб
Взех те след купон.

Как се усмихваш.
И знам, че разбирате всичко.
И скоро ще започнете да ми се доверявате без проблеми,
Ясно кажете какво искате -

Искаш, искаш, искаш. Искаш ли какво?
Искаш, искаш, искаш. Искаш ли какво?

Искаш ли, искаш ли, искаш ли.
Искаш каквото искаш от мен?

Припев:
Бих искал да знам колко струва да разбера всичко.
Бих изгорил мостове, ако знаех какво струваш.
Бих искал да те взема и да те целуна, -
И бягайте от суматохата - искате ли?

Транслитерация/транскрипция:
Ty takaya skromnaya, my malo znakomy,
No vse ponyatno: my ochevidno ne igraem v pryatki.
Аз име сложно поверим,
Na e'toj vojne komu-to otkryt 'dveri.

Припев:
Ya xotel by znat ', skol'ko stoit vsyo ponyat'.
Ya от szhyog mosty, esli b znal, chego stoish 'ty.
Ya xotel от vzyat 'i tebya pocelovat', -
I bezhat 'ot suety - a xochesh' li ty?

E'to banal'naya pesnya, vsyo prosto:
Ty - иностранка от космоса.
Xochu predlozhit 'tebe moego vozduxa.
Аз съм уверен, ти та звезда, е-е.

Аз моя, как герой комикса.
Через вес сценарий хотим и не може да познакомится.
A ya to sebya znayu.
Ya gromko krichu, ishhu tebya po svoemu soznaniyu.

Daj mne znak, daj mne shans tebya ponyat '.
Rasskazhi, kak zhila, na chto polozhila?
V tixom omute mne tebya ne zaevovat ', ne otpustit'.
Vot takaya ty krasivaya!

Припев:
Ya xotel by znat ', skol'ko stoit vsyo ponyat'.
Ya от szhyog mosty, esli b znal, chego stoish 'ty.
Ya xotel от vzyat 'i tebya pocelovat', -
I bezhat 'ot suety - a xochesh' li ty?

Davaj iz vsex planov и zanyatij -
Сейчас всичко, какво е 'потратим,
Chtoby ne bylo, kak-to po pustomu.
Щоб не, как в клубе
Tebya podcepil posle tusovok.

Kak ty ulybaesh'sya.
A ya znayu, ty ponimaesh 'vsyo.
I skoro nachnesh 'mne doveryat' bez zamorochek,
Daj ponyat ', chto ty xochesh' -

Xochesh 'ty, xochesh' ty, xochesh 'ty. Xochesh 'ty, chego?
Xochesh 'ty, xochesh' ty, xochesh 'ty. Xochesh 'ty, chego?
Xochesh 'ty, xochesh' ty, xochesh 'ty.
Xochesh 'ty, chego ty xochesh' ot menya?

Припев:
Ya xotel by znat ', skol'ko stoit vsyo ponyat'.
Ya от szhyog mosty, esli b znal, chego stoish 'ty.
Ya xotel от vzyat 'i tebya pocelovat', -
I bezhat 'ot suety - a xochesh' li ty?