Забележително - превод, произношение, транскрипция

Моите примери

Колокации

Нейните възгледи са изключително конвенционални.

Нейните възгледи са изненадващо традиционни. ☰

Той води изключително пестеливо съществуване.

Той водеше забележително скромен начин на живот. ☰

Животът му е забележително добре документиран.

Животът му е изненадващо добре документиран. ☰

Той беше забележително откровен с мен.

С мен той беше изненадващо откровен. ☰

Местната икономика е забележително устойчива.

Местната икономика е необичайно/изненадващо/устойчива. ☰

Тя свири на цигулка забележително добре.

Тя свири на цигулка необичайно добре. ☰

Тропическите трески могат да обхванат цели популации за изключително кратко време.

Тропическата треска може да опустоши цели райони за необичайно кратко време. ☰

Тийнейджърите често ще се отдръпнат изключително бързо.

Тийнейджърите често щракат изненадващо бързо. ☰

Децата бяха изключително уважителни, докато бяха в кабинета на президента.

В кабинета на президента децата бяха изненадващо учтиви. ☰

Вместо да попадне в затвора или в канавката, той беше забележително успешен.

Вместо да се озове в затвора или в коша за боклук, той постигна огромен успех. ☰

Получихме забележително подобни резултати.

Получихме изненадващо подобни резултати. ☰

Неговите умствени измервания се оказаха изключително точни.

Неговите умствени измервания бяха невероятно точни. ☰

Нейният начин на живот беше забележително свободен от показност.

Изненадващо, в живота й нямаше абсолютно никакви похвали или демонстрации. ☰

Тя е забележително любопитна за природния свят.

Тя е изненадващо безразлична към природния свят. ☰

За нетренираното око двете цветя изглеждат изключително сходни.

За нетренираното око тези две цветя изглеждат изключително сходни. ☰

Тя говореше с доста глас, но използваше забележително груби изрази.

Тя говореше със спокоен глас, но в същото време използваше изключително груб език. ☰

Той е забележително за някой, който е израснал в малък град с ограничени културни възможности.

Изненадващо е отгледан за някой, който е израснал в малък град с културни увреждания. ☰

амбициозен младеж със забележително подробен план за превръщане в милионер до 25-годишна възраст

амбициозен младеж с удивително подробен план за това как да станете милионер, преди да навърши двадесет и пет години age

За някой, който изкарва прехраната си, изпълнявайки за други хора, актрисата е забележително неуверена в реалния живот.

За някой, който си изкарва прехраната с хора, в обикновения живот тази актриса беше изненадващо срамежлива. ☰

Примери, очакващи превод

Забележително е, че всички пътници са оцелели при катастрофата. ☰

По време на рецесията компанията се оказа изключително устойчива. ☰

. забележително уравновесен и притежаван сред цялата суматоха. ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰, обратно на примера.