„Всичко, което беше негово, сега е ваше“ Б.Ш. Окуджава

В ръцете на нова колекция поезия: "Музика на душата" Булат Окуджава. Този поет заема специално място в сърцето ми: неговите стихове, пропити с любов, искреност, благородство, ме подкупиха отдавна; а Окуджава за мен е не просто поет, а приятел и още повече брат. Почти всички стихотворения в сборника са близки и познати, но те не са загубили своята мелодичност и искреност за мен. Днес плаках за късните му стихове и сега го помня за четвърти път.

Не вкусвайте този мед: това е муха в мехлема.

Какво не работи - не питайте.

Не плюйте в кладенеца. Не се гордейте. Лакът

само един инч - опитайте хапка.

Сутрешен час - бизнес, любов - вечер,

към мисли - есен, бодрост - зима ...

Целият свят е изграден от ограничения,

за да не полудея от щастие.

Нощен разговор

- Конят ми е уморен, обувките ми са износени.

Къде да отида? Кажи ми моля те.

- По Червената река, радостта ми, по Червената река,

към Синята планина, радостта ми, към Синята планина.

- А къде е тази река, тази планина? Конят ми е уморен.

Моля, кажете ми как да стигна там?

- На чист огън, радостта ми, на ясен огън,

отидете при огъня, радостта ми, можете лесно да намерите.

- А къде е този ясен огън, защо не гори?

От сто години поддържам нощното небе с рамо ...

- Лампичката трябваше да светне, но лампата спи,

Лампата спи, радост моя, но нямам нищо общо.

И отново той кара сам без път в тъмнината.

Накъде отива, защото нощта е дошла в очите му.

- Какво загуби, радостта ми? - викам му.

И той отговаря: - О, ако и аз сам го знаех!

Увлечен в земни страсти,

Знам това от тъмнината до светлината

един ден ангел ще излезе черен

и вика, че няма спасение.

Но простодушен и плах,

красива като добра новина,

след ангел бял

шепне, че има надежда.

Дългите зими и лета никога няма да се слеят:

те имат различни навици и съвсем различен външен вид.

Два пътя на земята не са случайни - този и онзи,

тя се тревожи за краката ми, това боли душата ми.

Тази жена на прозореца в розова рокля

твърди, че при раздяла е невъзможно да се живее без сълзи,

защото пред нея има два пътя - този и този,

това е красиво, но напразно, това, очевидно, е сериозно.

Дори да катастрофирате или да умрете, няма по-добър отговор,

и навсякъде, където страстите ни водят теб и мен,

неизменно предстоят два пътя - този и онзи,

без което е невъзможно, както без небето и земята.