Разбор и значение на фразеологичната единица „Авгиеви конюшни“

Имали сте такъв случай в живота си, когато някой човек, влизайки в стаята, възкликва: „Да, това са едни авгиеви конюшни!“ И този израз от този момент ви преследва. Какво е значението му, какво са искали да кажат, използвайки го? Не сте задали този въпрос на човека, който е изрекъл тази фразеологична единица? Не? И не е задължително да не ви смятат за идиот - разбира се, като възрастен, но не знае такива елементарни неща. Но различни източници го интерпретират по свой начин. И в тази статия ще опиша правилното и общоприето значение на тази фразеологична единица.

разбор

Анализиране на фраза

Първо, ще го разгледаме, както винаги, от лингвистичната страна - ще направим синтактичен анализ на фразата „авгиеви конюшни“. Скучната и подредена скучна част, разбира се, но не можете да живеете без нея. Благодарение на нея можете да разберете значението на всяка дума в този израз, за ​​да разберете по-нататък значението на последния. Но се разсеях. И така, нека разгледаме всяка дума в тази фразеологична единица като част от речта. Нека започнем с конюшните. "Конюшни" - е съществително в множествено число, отговаря на въпроса "какво". В единствено число думата „стабилен“ има женски род и 1-во склонение. Продължавай. "Augean" - прилагателно за множествено число, отговаря на въпроса "чий". Произхожда от съществителното "Augeas". Онези, които четат древногръцката митология, като чуят думата или по-точно името „Авгеас“, ще се плеснат по челото и ще хукнат да вадят отдавна забравена книга от най-отдалечения рафт. А за тези, които не знаят, за да разберат значението на фразеологичната единица „Авгиеви конюшни“, трябва да прочетете следния абзац.

разбор

Произходът на фразеологичната единица

Със сигурност всички са чували за Херкулес, който, служейки на цар Евристей, е извършил дванадесет труда. Един от тях се отнасяше пряко до Август. Това беше името на сина на бога на слънцето Хелиос. Баща му му е дал власт над епейското племе и красиво стадо, в което имаше няколко хиляди червено-бели бикове и един златен, блестящ като слънце. Царят ги настани в огромен загон. Оттогава са минали много години и той никога не е бил почистван. През годините там се е натрупал много тор, който не може да бъде изчистен за един ден. Това е, което Евристей е поверил на Херкулес. Той дойде при Авгий и предложи своята помощ. Но царят само му се изсмя. Възмутен Херкулес спори с Абгий: ако той премахне всички конюшни на последния за един ден, царят ще му даде десета от стадата си. Ръкува се и Херкулес веднага се зае с работата. Конюшните бяха дълъг коридор. Минаха покрай него реките Алфей и Пеней, от които Херкулес изкопа канал до изсечената преди това противоположна стена на загона и го прегради с язовир. Веднага след като водният поток се промени, той разби преградата. Потокът се втурна в конюшните, като взе със себе си целия тор. Когато водата утихна, писалките блестяха чисто. Виждайки, че героят е изпълнил своята част от споразумението, Авгей отказва да изпълни своята, позовавайки се на безправното положение на Херкулес като роб на Евристей. Херкулес побеснява и се заклева да му отмъсти. По-късно, вече свободен, той ще изпълни клетвата си. Но Евристей не брои почистването на авгиевите конюшни, отговаряйки, че водите на Алфей и Пеней са свършили работата за него. Жителите на владенията на Авгия обаче останаха завинаги благодарни му за факта, че героят ги спаси от вонята, която продължава от години от загоните.

значение

Авгиеви конюшни: значение

И така, анализираме значението на разглежданата фразеологична единица. В мита това са огромни и ужасно мръсни загони на цар Огей. А в лингвистиката „авгиевите конюшни“ е фразеологична единица, обозначаваща изключително пренебрежение и небрежност не само в стаята, но и на практика.