Прочетете онлайн Swineherd. Андерсен Ханс Кристиян.

Ханс Кристиан Андерсен

Имало едно време един беден принц. Той имаше много малко царство, но не, но все пак царство - поне да се ожени, а сега просто искаше да се ожени.

То, разбира се, се осмели да вземе и да попита дъщерята на императора: "Ще се омъжиш ли за мен?" Но той се осмели. Името му беше известно по цял свят и стотици принцеси щяха да кажат благодаря, но това ще отговори императорската дъщеря?

Но нека да слушаме.

На гроба на бащата на принца растеше розов храст и колко красиво! Цъфтеше само веднъж на всеки пет години и върху него цъфтеше една-единствена роза. Но ароматът й беше сладък, вие го усещате - и всичките ви мъки и грижи ще бъдат забравени наведнъж. А принцът също имаше славей и той пееше така, сякаш имаше на врата си всички най-прекрасни мелодии на света. Затова принцът решил да подари на принцесата роза и славей. Сложиха ги в големи сребърни кутии и ги изпратиха при нея.

Императорът заповяда да донесат ковчежетата в голямата му зала - принцесата играеше там със своите дами, защото нямаше друга работа. Принцесата видяла кутиите с подаръци, плеснала с ръце от радост.

- О, само да имаше малко котенце! - тя каза.

Но се появи прекрасна роза.

- О, колко хубаво направено! - казаха фрейлините с глас.

- Не е достатъчно да се каже хубаво - отговори императорът, - направо не е лошо!

Само принцесата докосна розата и почти се разплака.

- Фи, татко! Тя не е изкуствена, тя е истинска.

- Fi! Придворните повториха на глас. - Истински!

- Да почакаме да се ядосваме! Нека първо видим какво има в другата кутия! - каза императорът.

И тогава от ковчега изпръхна славей и запя така прекрасно, че в началото нямаше от какво да се оплачеш.

- Отлично! Разкошно! - казаха чакащите дами; всички разговаряха на френски, единият по-лош от другия.

- Тази птица ми напомня толкова много на органа на покойната императрица! - каза един стар придворен. - Да, да, и звукът е същият, и начинът!

- Да! - каза императорът и се разплака като дете.

- Надявам се птицата да не е истинска? - попита принцесата.

- Истински! - отговориха пратениците, които доставиха подаръците.

- Е, нека да лети - каза принцесата и категорично отказа да приеме принца.

Само принцът не падал духом; намаза лицето му с черна и кафява боя, навлече шапката си над очите и почука на вратата.

- Здравей, императоре! - той каза. - Имате ли място във вашия дворец за мен?

- Много от вас се разхождат тук и ви търсят! - отговори императорът. - Но чакай, имам нужда от свинар! Имаме бездна на прасета!

Затова те идентифицираха принца като свинарник на Негово Величество и взеха окаяния килер до кочината и там той трябваше да живее. Е, той седеше по цял ден на работа и вечер направи чудесна малка тенджера. Цялата тенджера е окачена с камбани и когато в нея се сготви нещо, камбаните извикват стара песен:

„Ах, скъпи мой Августин,
Всичко го няма, няма, няма! "

Но само най-забавното в гърнето е, че ако задържите пръста си върху него с няколко пръста, сега можете да разберете какво се готви в града. Излишно е да казвам, че беше по-чист от роза.

Веднъж принцесата се разхожда с всички моми и изведнъж чува мелодия, че камбаните бият. Тя стоеше на място и самата тя блести така, защото знаеше и как да свири „О, скъпа моя Августин“ - само тази мелодия и само един пръст.

- О, и аз мога да го направя! - тя каза. - Свинарството трябва да бъде образовано. Слушай, нека някой отиде и попита какво струва този инструмент.

И така една от чакащите дами трябваше да отиде при свинарника, само че тя обу обувки от дърво за това.

- Какво ще вземете за гърнето? Тя попита.

- Десет целувки на принцесата! - отговори свинарът.

- Да, не по-малко! - отговори свинарът.

- Е, какво каза той? - попита принцесата.

- Невъзможно е да се произнесе! - отговори прислужницата. - Ужасно е!

- Така че шепнете в ухото си!

И камериерката прошепна на принцесата.

- Каква невежа! - каза принцесата и продължи напред, но преди да успее да направи няколко крачки, камбаните отново зазвъняха така славно:

„Ах, скъпи мой Августин,
Всичко го няма, няма, няма! "

- Слушай - каза принцесата, - иди и попитай, може би той ще се съгласи на десет целувки на моите фрейлини?

- Не благодаря! - отговори свинарът. - Десет целувки на принцесата или гърнето ще останат при мен.

- Каква скука! - каза принцесата. - Е, застанете около мен, така че никой да не вижда!

Прислужничките забраниха принцесата, разпериха полите, а свинарството получи десет целувки от принцесата, а принцесата - гърнето.

Това беше радост! Цяла вечер и целия следващ ден гърнето гореше и в града не остана нито една кухня, било то къщата на камергера или обущаря, за която принцесата не знаеше какво се готви там. Чакащите дами танцуваха от радост и пляскаха с ръце.

- Знаем кой днес има сладка супа и палачинки! Знаем кой има каши и свински котлети! Колко интересно!

- Изключително интересно! - потвърди oberhofmeister.

- Но просто дръжте устата си затворена, защото аз съм дъщеря на императора!

- Имай милост! - казаха всички.

И свинарникът - тоест принцът, но за тях той все още беше свинарникът - не губи време и прави дрънкалка. Струва си да го завъртите във въздуха - и сега той излива всички валсове и полки, които има на света.

- Но това е несравнимо! - каза принцесата, минавайки покрай. - Просто не съм чул нищо по-добро! Слушайте, попитайте какво иска той за този инструмент. Само че вече няма да целувам!

- Той изисква сто принцеси целувки! - докладва момата, оставяйки свинарника.

- Да, той наистина е луд! - каза принцесата и продължи напред, но след като направи две крачки, спря.

- Изкуството трябва да се насърчава! - тя каза. - Аз съм дъщеря на императора. Кажи му, че се съгласявам на десет целувки, както вчера, и остави да получи останалото от моите фрейлини!

- О, не искаме! - казаха камериерките.

- Каква безсмислица! - каза принцесата. - Ако мога да го целуна, значи ти и още повече! Не забравяйте, че ви храня и ви плащам заплатата!

Прислужницата трябваше отново да отиде при свинарника.

- Сто целувки на принцесата! - той каза. - Но не - всеки ще остане на своето.

- Застанете наоколо! - каза принцесата, а фрейлините я заобиколиха и свинарчето започна да се целува.

- Какво е това събиране в кочината? - попита императорът, излизайки на балкона. Той потърка очи и сложи очилата си. - Не иначе, тъй като дамите отново започнаха нещо! Трябва да отидеш да видиш.

И той изправи петите на обувките си - обувките му бяха износени обувки. И-е, колко бързо вървеше!

Императорът слезе в двора, примъква се на фрейлините и те са заети само с това, че броят целувки: в края на краищата е необходимо въпросът да бъде уреден с чест и свинарството да получи точно толкова, колкото трябва да бъде, нито повече, нито по-малко. Ето защо никой не забеляза императора, но той се изправи на пръсти и погледна.

- Какво е това? - каза той, осъзнавайки, че принцесата целува свинарчето, но колко стигат обувките им по главата!

Това се случи в минутата, когато свинарът получи своята осемдесет и шеста целувка.

- Излез! - каза гневно императорът и изтласка принцесата със свинарника от държавата си.

Принцесата стои и плаче, прасето се кълне и дъждът се излива.

- О, нещастен съм! Принцесата се оплаква. - За какво бих се оженил за красив принц! О, аз съм нещастен.

И свинарчето отиде зад дървото, избърса черната и кафява боя от лицето му, захвърли мръсните си дрехи - и сега пред нея е принц в царствени одежди, но толкова красив, че принцесата неволно направи реверанс.

- Сега те презирам! - той каза. - Не искахте да се ожените за честен принц. Не разбирахте нищо за славея или розата, но можехте да целунете свинарчето за дрънкулките. Обслужва ви добре!

Той отиде в царството си и затвори вратата. А принцесата можеше само да стои и да пее:

„Ах, скъпи мой Августин,
Всичко го няма, няма, няма! "

Страницата е създадена за 0.0750510692596 сек.