Жив като живот

К. И. Чуковски

Очакванията ми се разминаха с реалността.
След като се настроих на поредица от лингвистични наблюдения и анекдоти, преходът към последователен анализ на потенциалните опасности за големите и могъщите се оказа стресиращ.
В първата част мисълта прескача от синхронния към диахроничния аспект като хермелин: човек може да се усмихне, представяйки реакциите на Корней Иванович към съвременните езикови процеси, да се наслаждава на езиково отражение в действие.
В духа: а някои все още "ядат", или "ами, с твоя другар, скъпи приятелю, развълнува се" Юра, всички сме.

Понякога познатите думи изведнъж придобиват ново значение, което е по-подходящо от старото. Такава е например думата спътник, която внезапно гърми на всички континенти като универсален термин, приложен към изкуствени небесни тела, поради което първоначалното, старо, „земно” значение на тази дума веднага избледнява и изсъхва. У нас вече расте поколение, което дори никога не е чувало за факта, че в живота има сателити, които не са свързани с космоса.
В същото време, в обикновения език, думата се утвърди обратно - с безумно значение отново.
Спомням си, когато за пръв път чух от устните на млада икономка, че снощи кучето Бармали „лае обратно на Марина и Тату“, си помислих, че Марина и Тата първи лаят на това куче.

Вие гледате на някои ударни форми с недоумение, не по-малко от самия Корней Иванович. И психически се радвате, че неговата прогноза за широкото им използване не се е сбъднала.

И ако някои са дадени в духа на „всичко ще мине и това ще мине“. Работа с метафората "гора".

Нека тя, тази буря, да събори малко отпаднал бор или смърч. Нека трънливите плевели растат някъде под сянката на дъбови дървета. Гората ще остане гора, независимо каква съдба е сполетяла отделните й дървета или клони. Дори в онези епохи, когато най-голям брой нови обрати и термини проникват в езика и десетки стари изчезват, той в своята основна същност остава същият, запазвайки непокътнатия златния фонд и неговия речник и неговите граматически норми, разработени в миналото векове. Силен, изразителен и гъвкав език, превърнал се в най-ценното свойство на хората, той е разумно стабилен и строг.

Сега Корни Иванович също вижда проблем в офиса. Работа с метафората "река".

Нека философията на бездействието е имала значение в миналото, когато творческата воля на хората е била толкова често безсилна в борбата срещу елементите - включително елемента на езика. Но в ерата на завладяването на космоса, в ерата на изкуствените реки и морета, наистина ли нямаме и най-малката възможност да повлияем поне частично на елемента на нашия език?
____

Това, което изглеждаше недовършено: отричането на духовни норми (от същия научен стил) не дава положителен пример. Отиваме към идеала чрез богат списък с вътрешни препратки към имената на почтени лингвисти. И забуленото послание „чети класика“ и „отворени речници“.
И тук в ръцете ни има инструмент за преподаване: „абонираме се за„ руския език в училище “; не четем учебници - четем текстове“.

Очакванията ми се разминаха с реалността.
Включен в поредица от лингвистични наблюдения и анекдоти, преходът към последователен анализ на потенциалните опасности за големите и могъщите се оказа стресиращ.
В първата част мисълта ... Разширяване