Омар Хаям - „Притчата за огледалото“

- Защо бедните са по-приветливи и по-малко скъперници от богатите?

- Погледни през прозореца, какво виждаш?

- Виждам как децата си играят на двора.

- Сега се погледнете в огледалото. Какво виждате там?

- Ето, виждате. И прозорецът, и огледалото са направени от стъкло, но ако добавите малко сребро, виждате само себе си.

притчата

Някога млад мъж в мъдър човек,
Само чрез запалване на наргиле,
Той попита: „Извинете за младежта,
Ще ви задам въпрос.

Нека бедните, но не и скъпернически,
Приятелски с всички,
И помнете богатите, уви,
Всъщност скъперник.

Те просто ще видят кой е облечен,
Понякога се обръщат ...
Не, те, приятелски здравей,

Ще ви накара да се задавите.

Богатите имат специално разположение,
Виждам от детството.
Може би греша за нещо?
Какво ще кажете в отговор? "

„Виж, младежо, през прозореца -
Мъдрецът внезапно предложи --
И, ако е прозрачен,
Какво виждате - кажете ми! "

„Виждам снежна топка на земята ...
Момчетата, които играят ... "
„И в огледалото, кажи ми,
Кой те гледа?

Добавете сребро към стъклото,
Не напразно --
Огледало, а не прозорец!
Но виждате ли, само ... себе си.

Който вижда само злато --
Съдбата не е виновна! "

огледалото

Това е точно написано, съгласен съм на 100%, че златото, среброто заслепяват очите и ограничават човека! Междувременно няма нужда да се притеснявате за това. "

Колко точно забелязани и просто представени! „Най-великият от мъдрите!“ И „Най-мъдрият от великите!“ Са за него.