Обозначения на руски и чуждестранни карти

Основните разлики между руските и чуждестранните карти.

ДАТА НА ГОЛЕМАТА KOPPEKTUPA.

Под долната рамка вдясно от марката за първото издание, под датата на препечатката, е посочена датата на основното доказателство.

ДАТА НА МАЛКАТА KOPPEKTUPA

Незначителни корекции, направени съгласно Известия до моряците (с изключение на временните и предварителните), са маркирани под долната рамка в левия ъгъл.

Малка корекция, 1990-903

Незначителна корекция съгласно IM № 903 за 1990 г.

Малка корекция, 1990 г. - [5.20]

Малките карти на Адмиралтейството имат изогони и под заглавието е посочено

Магнитните криви са за 1992 година

Криви с еднакви деклинации - за 1992г.

Повечето морски карти имат магнитни карти за деклинация. В центъра на картата е посочена стойността на деклинацията, годината, до която е намалена, и годишната промяна, като например:

Var. 12 "00'W (1992), намаляващ 10' годишно

Skl. 12'00'zap. (1992), намалявайки 10' годишно.

Обикновено под заглавието на картата е посочено

Лагерите се отнасят към истинския компас и при дадени градуси се отчитат по посока на часовниковата стрелка от 000 "(север) до 359".

Всички лагери са верни и се дават от Seaward

Всички лагери са верни и са дадени от морето.

Под заглавието на всяка английска карта има указания за дълбочина

Андинг във Фатхомс.

Дълбочина в шест фута сажди.

Шлифоване в Сажни (под Единадесет в Дебели рога и крака). Дълбочини в шест фута сажди (по-малко от единадесет сажа - в сажди и крака).

Маркировките за малка дълбочина (по-малко от 11 сажа) се състоят от две цифри - сажди и крака;

63 = 6 сажа (6 фута всеки) и 3 фута = 39 фута

Някои карти имат следните индикации за дълбочина.

Шлифованията в изправени фигури на косата са от по-малка скала.

На новите английски карти, както на съветските карти, името на почвата се изписва с главна (главна) буква, а прилагателните с малка буква (малка), например

fS - MP - фин пясък

bkSh - bR - счупена черупка

syM - VI - вискозна утайка

wCo - blKor - бял корал

Препятствията, представляващи опасност за навигацията, са нанесени на английски карти и около тях е нарисувана пунктирана пунктирана линия - границите на опасността (опасна линия).

Трябва да се внимава особено при плаване в район близо до опасности, отбелязани със следното;

R.A. Приблизителна позиция

R.D. Позиция DoubfuIl

E.D. Съществуване несъмнено

Недостатъчно проучените опасности се картографират с индикация;

Rep.d Отчетено - Отчетено

Unexam.d Unexamined - Uncharted

На адмиралтийските карти на Британските острови и Ирландия под заглавието обикновено се посочва;

Данните, до които са намалени сондажите, са нивата на средните ниски водни извори.

Картите с такава индикация изискват специални грижи, тъй като всъщност около половината от плитките води ще бъдат под нулеви дълбочини и следователно действителната дълбочина понякога ще бъде по-малка от посочената на картата.

За да се избегнат отрицателни корекции на лубините, на някои карти се приема ново ниво.

Шлифованията са намалени приблизително до 3 фута под нивото на средните ниски водни извори

За английските карти на чужди води местните нива се приемат като нулеви дълбочини, като указанието за това е дадено под заглавието. Не може да бъде

Ниско ниво на водата - Ниско ниво на водата

Нивото на най-ниската възможна ниска вода - Нивото на възможно най-ниското ниско ниво на водата

За места, където не се наблюдават приливи и отливи, дълбочината се приема за нула;

Нивото на морето.

За райони, където се наблюдават приливни явления, върху карти и информация, необходима за капитаните. Това може да е обща информация.

Няма забележими приливи и отливи - Няма забележими приливи и отливи.

Пролетен изгрев около 2 фута - Височината на прилива на syzygium е около 2 фута

За още няколко важни точки е дадена таблица (Информация за приливите и отливите нулева дълбочина).

Информация за фаровете се дава на картите чрез символи и съкращения. Пълните характеристики на фара изглеждат така:

F1.4 сек. 117 фута. 15 М - бяла мигаща светлина, период от 4 секунди, височина 117 фута, видимост 15 мили.

Gr.0cc. (3) R.8 sec. 15 ft.6 M. - Огнен червен за затъмняване на групата, 3 затъмняване в групата: период от 8 секунди, височина 15 фута, видимост 6 мили.

F.Fl.G. 3 сек. 23 фута 8 М. Навто - Непрекъснат огън със светкавици, период от 3 секунди, височина 23 фута, видимост 8 мили, мотор.

ЗАБРАНЕНИ И ОПАСНИ ОБЛАСТИ

Когато е необходимо, английските диаграми съдържат предупреждения, ограничаващи свободата на навигация.

Забранена зона - забранена зона

Забранено е закотвянето - закотвянето е забранено

Забранено закотвянето - забранено преминаването

Опасна зона - Опасна зона

Минна земя - Минна банка

Минирана зона - Минирана площ

Предупреждава се корабът да не закотвя или да лови риба в зона, маркирана с кълнати линии. - Корабите се предупреждават срещу закотвяне и риболов в зоната, ограничена от пунктирани линии на картата.

Spo iI Ground - Депо

Боеприпаси в неизползвано състояние - Изхвърляне на неизползваеми боеприпаси