Christian Prayers - молитви на различни езици

Молитва - За мъртвите, за всеки починал - на руски, английски, латински, литовски, полски

За починалите, за всеки починал

Дай им вечен покой, Господи,
и да им свети вечната светлина.
- Господ е милостив.
- Христос се смили. Господ е милостив.

Нашият баща.
- От портите на ада
- Избави, Господи, неговата (нейната, тяхната) душа (душа).
- Нека почива (почива) в мир. Амин.
- Господи, чуй молитвата ми.
- И моят вик може да дойде при Теб.
- Господи да е с теб
- И с вашия дух.

Нека се помолим.
Бог, който има вечна милост и прошка!
Смирено ти се молим за душата на твоя слуга (твоя слуга) N,
които (сега) сте извикали от този свят,
не я предавайте на силата на врага и не я забравяйте завинаги,
ще заповядаш на светите си ангели
вземете я и я заведете в небесното жилище,
така че който е вярвал във вас и се е доверявал на вас,
тя не е била измъчвана от ада,
но получи вечно блаженство.
Чрез Христос, нашия Господ. Амин.
----------------------------------
Помни, Господи, Боже наш, във вярата и надеждата за живота на твоя вечен заминал слуга, нашия брат (име), и като Добър и Човеколюбец прощавай греховете и поглъщай неправдата, отслабвай, прощавай и прощавай всичките му свободни и неволни грехове, освободете го от вечни мъки и огъня на ада и му дайте тайнството и насладата от Твоите вечни благословии, приготвени за тези, които Те обичат: дори да съгрешиш, но не се отклоняваш от Теб и несъмнено в Отца и Синът и Светият Дух, Твоят Бог в Троицата прославен, вяра и Един в Троица и Троица в Единство, Православен дори до последното издишване на изповед. Дори и така, бъди милостив към това и вярата, дори в Теб, вместо дела за вменяване и с Твоите светци, сякаш изобилни, почивай: няма човек, който да живее и да не греши. Но Ти си Един освен всеки грях, и Твоята правда, истината завинаги, и Ти си Единият Бог на милостите и милостта и любовта на човека, и ние даваме слава на Тебе, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и завинаги и завинаги.

За починалия

Дай им вечен покой, Господи, и нека свети вечна светлина върху тях. Нека си почиват в мир. Амин.

Реквиемска бъркотия.
Дай им вечен покой, Господи,
и нека свети вечна светлина върху тях.
Химн става ти, Боже, в Сион,
и на тебе ще се изпълни обет в Йерусалим. Чуй молитвата ми; при вас ще дойде всяка плът. Дай им вечен покой, Господи,
и нека свети вечна светлина върху тях. Амин. .

Реквием. Missa pro defunctis

Requiem æternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.

Te decet hymnus Deus, в Сион,
et tibi reddetur votum в Йерусалим.
Exaudi orationem meam;
ad te omnis caro veniet.

Requiem æternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.