Капациални знания!

Където раците зимуват.

Публикувано от milka, 31 януари 2012 г.

Вероятно всеки знае „Ще те питам! Ще ви покажа къде зимуват раците! " И наистина, къде? Изглежда, че на същото място живеят изпратените. Където е зададена топлината. В моменти на изгарящ гняв мама обещава да покаже на палавото дете това прекрасно място - където зимуват раците.

Изразът се използва най-често в ситуации на раздразнение, гняв, негодувание. Обикновено тези думи представляват един вид словесен шамар в лицето на нарушителя. - Ще ти покажа къде зимуват раците! - това е първата стъпка към отмъщение или просто обещание за отмъщение на себе си.

Но всъщност - къде са зимните червени членестоноги? Тези животни обичат течаща вода, така че често се установяват по бреговете на реките. Там рибарите ги намират. Именно този процес на улов е в основата на фразеологичната единица. Произходът на поговорката датира от времето на крепостничеството. Много собственици на земя обичали да ядат раци. А през зимата да ги хванете не е лесна задача, почти невъзможна: раците се крият под кочаните, зимуват в дупки. И отнема много време, за да се намери поне един.

Освен това, за да хванете раци, трябва да се качите във водата, а външната температура е под нулата. Следователно, най-страшното наказание през зимата за пленника беше желанието на господаря да вкуси раци. Във време, когато болестите се лекуваха предимно чрез пускане на кръв, подобно забавление може да бъде просто фатално. PЗатова в дните на крепостничеството никой не искаше да знае къде зимуват раците.

Както и днес. Мисля, че ако организирате малко проучване, едва ли има ловец, който да разбере къде е това тайно място за зимуване на раци. Няма да има хора, които искат да знаят нито буквално, нито преносно. Включително и защото отношението към такива думи е станало различно.