Значението и произходът на фамилното име Амелин

Версия 1. Какво означава фамилията Amelin?

Основата на фамилията Амелин е била църковното име Емелян. Фамилията Амелин се връща към мъжкото кръщелно име Емелян, по-точно към разговорната му форма - Амел. С течение на времето първоначалното „д“ в името се променя на „о“ на староруска земя, както се вижда от украинската форма на това име Омелян. Звукът "а", който се появи на мястото на староруското "о", беше резултат от влиянието на южноруските диалекти. Така се оказа вместо добре познатото руско име Емел, формата на Амел.

Името Емелян се превежда от гръцки като „ласкателно“ (според друга версия, от латински „съперник, участник в състезанието“). Покровителят на името е Емилиян Кизически, епископ, изповедник, който посвети живота си на разпространението на християнската вяра сред хората.

Свети Емилиян, епископ на Кизик, живял по време на управлението на иконоборския император Лъв Арменец (813-820). Заедно с други епископи той е извикан в двореца при императора, който настоятелно настоява епископите да се откажат от почитането на светите икони. Свети Емилиян бил първият, който твърдо отговорил на императора, че въпросът за почитането на иконите може да се обсъжда и решава само в Църквата от духовенството, а не в царския дворец. През 815 г. е заточен в затвора за православната вяра, където умира като изповедник.

Съществува обаче друга хипотеза, обясняваща произхода на това фамилно име. Според нея то се основава на арабското име Амил („управител“).

И накрая, не може да се изключи фамилията Амелин да се връща към прякора Мелик: така през XIII-XVI век. феодали са били наричани в Армения и Азербайджан. Въпреки изобилието от версии обаче, първата от тях изглежда най-убедителна. Амеля, в крайна сметка получи фамилията Амелин.

Версия 2 (фамилии Амелин, Амелишко, Амелюшкин, Амелякин)

Как се изписва фамилията Ameline на английски (латиница)

Когато попълвате документ на английски, първо трябва да напишете първото име, след това бащиното име с латински букви и чак тогава фамилното име. Може да се наложи да напишете фамилията на Амелин на английски, когато кандидатствате за чуждестранен паспорт, поръчвате чуждестранен хотел, когато правите поръчка в английски онлайн магазин и т.н.

Чели ли сте - значението и историята на фамилията Амелин