Испански

испанския

Испанският е официално регистриран в страни като Колумбия, Еквадор, Хондурас, Панама, Доминиканската република, Гватемала, Аржентина, Мексико, Парагвай, Коста Рика, Боливия, Куба, Венецуела, Перу, Салвадор, Никарагуа, Екваториална Гвинея, Уругвай и в Испания, разбира се. Също така испанският се търси във Филипините, Съединените американски щати и Мароко.

Кастилски език (Castellano)

Всъщност правилното официално наименование на испанския език е кастилски. Този език произхожда от диалект, който е бил средство за комуникация между жителите на северната част на Испания. По-късно, около 12 век, благородството, живеещо в кралство Леон и Кастилия, започва да говори на кастилски език. Не след дълго цар Фердинанд и кралица Изабела решават да обединят своите владения, а именно Аргона и Кастилия. Оттогава кастилският се превърна в официален език на обединената държава. Интересна е и историята на развитието на езика във времето. Въпреки че езикът принадлежи към романската група, както много други европейски езици, много думи и фрази са заимствани от арабския език. Това се дължи на факта, че по време на формирането на езика арабите установяват господство над тези територии.

Трябва да се отбележи, че в различните части на страната има малка разлика в инсценирането на стреса и в произношението на някои думи. Например хората, живеещи в северната част на щата Кастилия, се характеризират с по-бърз темп на реч в сравнение с жителите на южната и западната част на щата. Следователно комбинации от букви като "ce", "za" и "ze" на север звучат като "z", а в други области на щата - като "s". Интересното е, че специфичният акцент, присъщ на всяка група, не тласка към класова борба или съперничество, но предоставя информация за произхода на носителя на езика.

Кастилският не е роден език за около 30% от испанското население. Около 12% от населението говори каталунски. 8% - говорят галисийски и около 1,5% - смятат баския за свой роден език. В тази връзка правителството още през 1978 г. конституционно призна тези диалекти като официални. Изброените по-горе езици включват арагонски език, използван в Арагон, Валенсийски, който се говори във Валенсия, каталунски главно на Балеарските острови, както и в Каталуния, галисийски (Gallego), който е основният език в Галисия и баски (Euskera ) език на Навара и страната на баските ... Има езици, които въпреки че не са получили статут на официални, са защитени. Например, Аран се търси главно в долината Аран (Каталуния) и езика Бабле, който е присъщ на жителите на Астурия.

Наличието на такова разнообразие от езици се обяснява с дългата традиция испанците да разделят територията на региони. Можем да кажем, че нещо подобно присъства в европейските страни. Но е безопасно да се каже, че въпреки че има няколко местни езика, не всички от тях са официално признати. Но ако решите да посетите Испания, тогава не трябва да се страхувате от разнообразието на езиците. Всички местни жители разбират и знаят кастилския език, въпреки че може да не могат да общуват толкова свободно и умело на него, както на родния си език. Ако обаче се опитате да научите поне няколко думи от местния език, усилията ви ще бъдат оценени.

Каталунски

Интересно е, че каталунският език, който е толкова разпространен на Балеарските острови и Каталуния, е свързан с езика на жителите на южната част на Франция. Възраждането на каталунския език е изпълнено с трудности, така че този диалект има дълга и завладяваща история. Формирането или зората на езика пада през Средновековието, но през XV век езикът губи своята сила и изпада. Можем да кажем, че за известно време той беше мъртъв. Новото възраждане на езика е свързано с икономически подем, както и свалянето на абсолютизма през 1830 година. По това време езикът отново придоби социално и политическо значение. Към втората половина на 19 век каталунската литературна зора вече е настъпила. Езикът дължи своята граматика на талантливия човек Пампеу Фабра. Под негово ръководство през 1913 г. филологическият отдел на изследователския институт разработва съвременни правописни норми и граматика на езика. И 19 години по-късно е публикуван първият общ речник на каталунския език.

Галисийски език (Gallego)

В северозападната част на Испания е широко разпространен галисийският език, който става родоначалник на съвременния португалски език. Този диалект води своите корени от далечното минало. Той е широко разпространен и се счита за литературен, докато през XIV век окончателно е заменен от кастилския език. През следващите векове, когато настъпи връх на възраждането на литературата, езикът загуби значението си и се използва само в ежедневната комуникация сред селското население. За разлика от това съседната част на Астурия все още използва древния език Bable в комуникация.

Баски език (Euskera)

Този език може да се нарече уникален по рода си. В края на краищата не може да бъде отнесен нито към индоевропейската група, нито към романската група езици. Частта от населението, която говори този език, с гордост разказва, че техният диалект е съществувал още преди завладяването на Испания от римляните. От създаването на този удивителен език до края на 20-ти век баският език не е бил литературен език и се е използвал главно сред селското население. Но през последните десетилетия, след като той стана официално признат език през 1978 г., употребата на писмената форма на езика се разшири.