Полароид 600 ръководство на руски език

Устройство с камера

Модел на камера "Polaroid" "600 CL" (ръчна настройка на близък план), "600 AF" (автоматично фокусиране)

Електронна светкавица
Лещи
Фотоклетка
Контрол на експозицията
Снимка изходен прозорец
Завеса (предпазва картината от излагане на светлина на изхода)
Касетна врата
Бутон на затвора
Бутон на затвора за снимане без светкавица (само "600 CL")
Ключалка за касетъчна врата
Зелен индикатор (готов за светкавица)
Брояч на кадри (показва броя на оставащите кадри)
Визьор
Почивка на палеца
Държачи за каишка за врата (не са включени)
Регулируема каишка за ръка
Овална рамка (показва работното положение на обектива отблизо)
Лост за обектив отблизо (само "600 CL")

Подготовка на лампата - светкавица за снимане (1)

Хванете страните на светкавицата и я завъртете, за да я настроите в работно положение. Светкавицата се зарежда автоматично в рамките на 4 секунди, когато е зададена в работно положение, ако фотоапаратът е зареден и всеки път след снимане или когато леко натиснете бутона на затвора, зеленият индикатор се включва. За да спести енергия от батерията, светкавицата ще се изключи след 60 секунди, но ще бъде готова за заснемане отново, когато натиснете бутона на затвора. Раздел (4) предоставя насоки за снимане без светкавица. Светкавицата е предназначена както за заснемане на закрито, така и на открито, което ви позволява да заснемате висококачествени, незабавни снимки при практически всякаква светлина. Когато не използвате камерата, спуснете лампата на светкавицата, за да защитите обектива и заключете бутона на затвора.

Зареждане на камерата (2)

Използвайте само цветно фолио Polaroid 600 (невъзможни касети от серия 600)
Всяка касета е предназначена за осем изстрела и има вградена електрическаелектронна батерия за захранване на камерата и светкавицата.
На дъното на всяка опаковка с касета е датата на годност на филма. Тази дата е гаранция за закупуване на свеж филм.

За да заредите филма в камерата
Плъзнете ключалката на вратата на касетата напред и вратата ще се отвори. Придържайки филмовата касета за краищата, както е показано на илюстрацията, поставете я в камерата, докато спре. Затвори вратата. Веднага след като вратата е затворена, фотоапПарадът ще извади защитната карта и ще светне зелена светлина на гърба на камерата, за да покаже, че светкавицата е готова за задействане.

Фотография (3)

Вземете камерата с лявата си ръка, така че пръстите ви да са върху тялото на визьора, а палецът да е отдолу (a). Или, ако е по-удобно, дръжте камерата с палец през лентата за ръце (b). РегулиранРегулирайте дължината на каишката за ръка с катарамата. След това натиснете палеца надясно! ръце до спиране и поставете показалеца си върху бутона на затвора. Дръжте останалите пръсти на дясната си ръка в дланта на ръката си; внимавайте да не покриете прозореца за изход на снимката.

Позициониране на обекта
Обектът трябва да бъде разположен на следното разстояние от камерата:

Уверете се, че между камерата и обекта няма чужди предмети, преди да снимате. Винаги използвайте светкавица за по-добри снимки. Когато снимате на закрито, обектът трябва да е разположен на светъл фон. Когато снимате на открито, дръжте слънцето зад или отстрани на обекта.

Уверете се, че зеленият индикатор свети. Ако не, натиснете леко бутона на затвора и го освободете, за да заредите светкавицата. Определете ръбовете на рамката във визьора и натиснете бутона на затвора. Камерата ще покаже завършената снимка и светкавицата ще се презареди.

Снимане без използване на светкавицата (4) (само за "600 CL")

Когато снимате с 600 AF камера, светкавицата винаги се задейства, независимо дали снимате на закрито или на открито. Когато снимате с "600 CL", можете да снимате без светкавицата, като натиснете съответниябутона на затвора, както е показано на илюстрацията. Може да не се наложи да използвате светкавицата, когато снимате през стъкло през деня (за да избегнете отблясъци) или при други необичайни ситуации на осветление. Най-добре е обаче винаги да използвате светкавица за по-добри снимки.

Заснемане отблизо (5) (само „600 CL“)

Препоръчва се обектив отблизо.Използвайте на разстояния от 0,6 до 1,2 м до обекта. За да снимате, настройте лоста за обектив отблизо (а) в положение "0,6-1,2 м". Овална рамка (b) във визьора показва, че обективът е готов за снимки отблизо. Ако, когато правите портрети, лицето на възрастен е поставено в овална рамка (c), тогава разстоянието е избрано правилно.

Когато снимате малки деца, множество обекти или група хора, дръжте овалната рамка на едно място и центрирайте рамката върху един от обектите, като използвате цялата рамка, а не само овалната рамка.

Когато приключите снимането отблизо, трябваdimo върнете лоста в положение "1.2 - ∞". Лостът също автоматично се връща в първоначалното си положение, когато светкавицата е спусната.

Когато снимате с 600 AF камера, фокусирането се извършва автоматично в диапазона от 0,6 м до безкрайност.

Диск за експонация (6)

Този превключвател се използва само когато е необходимо повторно заснемане, за да се коригира яркостта на изображението в картината.
За да получите по-светло изображение на картината, преместете плъзгача към бялата стрелка (a), докато спре.
За да получите по-тъмно изображение на картината, преместете плъзгача към черната стрелка (b), докато спре.
Когато приключите отново да снимате обекта, върнете плъзгача в централно положение (c).
Забележка: Когато снимате с камера с автофокус, червената зона над центъра показва, че регулаторът е извън центъра.

Условия за получаване на висококачествени снимки (7)

Разработване на грижа за устройството с ролки

Мръсотията върху ролките на проявителя може да причини петна или ивици на снимките (а). Развиващи ролки за устройствачасти (б) са разположени зад вратата на касетата. Ако трябва да почистите ролките, докато се зареждаустройството, отворете вратата при слабо осветление. Използвайте влажна кърпа без власинки за почистване на ролките.

В случай, че камерата не снима
Проверете брояча на кадрите. Когато касетата е празна, светкавицата ще продължи да се зарежда от батерията, но бутонът за освобождаване на затвора няма да работи.

Работа с фотография

Препоръчително е да държите развиващата се снимка само до широкия ръб на бялата рамка и да я предпазвате от пряка слънчева светлина. Преместването или сгъването на снимката не се препоръчва.

Температура

При температури на въздуха под 13 ° C, уверете се, че камерата и филмът не са преохладени.бяха дадени. Премахнете разработчика веднага след заснемането.поставете снимката в топъл джоб или друго топло място и я задръжте там, без да се огъвате поне минута. За подробности вижте опаковката на касетата.

Лещи

Избягвайте да докосвате обектива. За да премахнете праха и отпечатъците от повърхността на лещата, дишайте леко върху обектива и избършете внимателно с чиста, мека кърпа. Не е разрешено използването на твърди кърпички, предназначени за почистване на очила.

Съвети за стрелба

Винаги използвайте светкавица за най-добри резултати при снимане.
Опитайте се да насочите обектива на камерата към основния обект.
Когато снимате, изберете позиция със слънцето зад или отстрани на обекта; избягвайте позиции, където слънцето е директно над главата.

Възможни грешки при снимане и методи за тяхното коригиране

Снимките са твърде леки

Обектът е твърде близо до камерата - Опитайте се да снимате в рамките на ефективния обхват на камерата.
Тъмен фон и/или неравномерно осветление - Избягвайте позициониранетозаснемане на обекта на тъмен фон; осветеността на обекта и фона трябва да са еднакви.
Обект далеч от фона - Поставете обекта възможно най-близо до светлия фон
Неправилна настройка за контрол на експозицията - Проверете настройката за контрол на експозицията

Снимките са твърде тъмни

Неправилна настройка за контрол на експозицията - Проверете настройката за контрол на експозицията.
Чужди предмети между камерата и обекта - Уверете се, че няма чужди предметиметове между снимкиапарат и субект.

Светкавицата не се задейства - направете друга снимка; уверете се, че не сте натиснали случайно бутона на затвора без светкавицата (само "600 CL")

Неостро (размазано изображение)

Не е използванСветкавицата се извиква, когато светлината не е достатъчно ярка - Винаги използвайте светкавицата, когато снимате на закрито, или когато снимате на открито в сянка, здрач или облачно време.
Обектът е твърде близо или обективът отблизо е зададен неправилно - Поставете обекта на поне 0,6 м от камерата и проверете настройката на обектива отблизо (камера "600 CL")
Преместване на позицията на камерата или обекта по време на снимане - Натиснете плавно бутона на затвора и задръжте пръста си върху бутона, докатоработата на мотора; предоставяне на корекциицелева позиция на обекта в момента на натискане на бутона.
Отпечатъци на обектива - Вижте Съвети за почистване на обектива.

Непълно развит образ
Увреждане на развиващата се фотокапсула преди зареждане на филма във фотоапарата - При зареждане дръжте касетите за краищата и ги поставяйте в приемника на касетата, докато спре. Не изваждайте касетата от опаковката преди снимане.

Гаранционни задължения

Гаранцията важи за една година и тече от датата на покупката. Ако в купона или паспорта няма дата на продажба или печат на магазина, гаранционният период започва от датата на производство според кода на етикета на камерата. За да потвърдите гаранцията, трябва да запазите гаранционната карта или друг документ, удостоверяващ датата на закупуване на камерата. По време на гаранционния период камерата се поправя безплатно или се заменя с подобна камера по предписания начин (решението се взема от специалистите на компанията).
Тази гаранция не покрива неизправности на камерата, причинени от злополука, грубо боравене, неправилно съхранение или неправилна употреба. В тези случаи отстраняването на откритите в камерата неизправности се извършва за сметка на собственика при установените цени.
Тази гаранция не включва обезщетение за последващи щети, освен ако това не е в противоречие с приложимото законодателство. За ремонт или подмяна на камерата в гаранция се свържете с вашия дилър или сервизен център на Polaroid.

Внимание: Както при всяко устройство, захранвано от батерии, трябва да се внимава при работа с камерата. Наблюдавайте децата, когато използвате камерата или когато снимате в тяхно присъствие. За да избегнете токов удар, се препоръчва да не излагате фотоапарата на вода, да не го потапяте във вода или други течности, да го разглобявате или да го използвате в дефектно състояние. Информация за ремонт се предоставя в сервизните центрове на Polaroid.