Завоевания в областта на художествения език

Говорих добре за Н.М. Язиков Ксенофонт Полевой: „Малцина от руските поети са знаели как с радост да използват богатството на изразите и неочакваността на завоите на нашия могъщ език“.

За Н.М. Язиков няма затруднения: както при жанровите канони, той не взема предвид общоприетите норми на поетичния език. Ако му липсва дума, той просто я измисля. И самата тема на стиховете му създава най-широките възможности за създаване на оригинален поетичен език. Езиците лесно въвеждат славянизми и архаизми в поетичната реч (уста, сергия, пръсти, чело, брашно - много традиционна лексика за поезия от онова време) и смело създават контрастна комбинация от „Олимп е млада чаша“ (една от любимите му поетични техники).

Широко използван в стиховете на Язиков и оживена разговорна реч, и народни мотиви, и народен език: "Имало едно време поет", "дръзка виелица", "смел сандък" - и след това: "бизнес гад".

Разговорните обрати на езиците смело включват в стихове от различни жанрове - това е така нареченият „студентски“ речник (студентски жаргон): гулба, пиршество, „ученически настроена душа“, „младежки гуливизъм“ (изцяло нови обрати ) и реалността на живота: път, пари, финанси, печалба, продажби на вино и др.

Езици - „поет на израза” (Кс. Полевой). Той се отнася към думата по своеобразен начин, стреми се да я прилага не в обичайния смисъл, да комбинира несъвместими понятия в едно изображение: „бос кон“, „добре пропорционални стъпки“, „Ще запомня неразположението на парите // И аз затварям очи вяло ",„ Вече летя, в каруца съм ",„ дълбочината на гората звучи ",„ Президент на нощното небе, // Луната е златна ",„ комар не му блокира уши и бузи ”. Язиков създава смели, оригинални, неочаквани епитети и сравнения: „светъл смях“, „безплътна мечта“, „неопитна кръв“, „откровено вино“. И тази смелост и неочакваност на завоите, сякаш позволиха на Язиков да създаде нови думи, които той смело включва в своя поетичен език: „течаща вода“, „бързо“, „снежна покривка“, „скок“, „готин“ и т.н.

Езиците, избирайки дефиниции-епитети, създават парадоксални комбинации: „ненатрапчиво преследване“, „мед от очаквания“, „белязана любов“, „тънка арфа“, „изтънчена надежда“ (комбинациите са наистина необичайни). Той не се страхува от тавтологията: „Болен съм от главоболие“, „Гръмотевични удари по-силно“, „уголемяване с величие“. Характерен за Язиков е методът за сдвояване на сходни по звучене думи: „речи, натиск и отпор“, „пий и пей“, „царе от проказа и заповеди“, „и нищо за никого“. Любопитни са и римуваните думи: „дръзко пиршество“ - „любезна старица“, „можеш - край пътя“. Понякога изненадващ е афористичният край на езиковите стихотворения: „. съдбата има // Няма либерали; всички са равни ". Като цяло поезията на Язиков се характеризира с изобилие от епитети и определения; буйни перифрази: „млад ученик на Ареанските науки“, „ученик на гората Диана“, „послушен син на моя камък“. Прекомерни, понякога сравнения:

Смел като свобода,
И бърз като Перун.
Ти си стройна като природата,
Като небето, вечно млад.

"Моето уединение", 1823

Езиците обикновено обичат да включват сравнения (едно или повече) в заключителната част на стихотворението, сякаш правят паралел с тази по-рано изразена мисъл:

Радвайки се в душата си, ще чуете песента на свободата
В живата хармония на поезията,
Както чува синът на природата от планинска височина
Победен вик на орлите.

„В.М. Княжевигчу ", 1823

Майсторски използва поета и звукопис: „ВОЛГИ ВАЛ БЯЛА ГЛАВА”, „Градини от ЛИМОНИ И МАСЛИНИ”, „Белоглава ВЪЛНА стоеше”, „Където Козирозите галопират по планинските склонове”, „Моята муза муза”, „The кипящ ключ валцуван ".

. Тук идва семейният свят
Господарки: ето майка й Кристина
Егоровна; татко, фармацевт Шмир,
Иван Иванович; чичо Карл Иванович.

И това вече беше нещо ново за поезията на Язиков.

Всички тези стилистични черти на Н.М. Язиков и създаде неговия уникален, специален поетичен език. И тази власт на Язиков над словото беше оценена от неговите съвременници: „. Този поет ни изненадва с огън и силата на езика си. Никой не притежава стиха и периода, по-суверенни от него, пише А.С. Пушкин в рецензия на "Невския алманах". - Изглежда, че няма тема, която поетичната страна той не би могъл да разбере и изрази с характерната за него жизненост ".

Неслучайно в началото на 20 век онези млади поети, които се стремяха да напуснат каноните на символистичната поетика, бяха привлечени към Язиков. Изследователи и апологети на Язиков са С. Бобров (поетът на ранния футуризъм) и В. Шершеневич (бъдещият имагист). Широкият дух на поезията на Язиков, според Бобров, „разчупва, разчупва, разпръсква“ рамките на съвременната поезия. Той контрастира на Язиков с Каролина Павлова, чийто култ е въведен от Валери Брюсов (който високо оцени умението на Язиков). Повлиян от Язиков и младия Николай Асеев. „Несравними росписи на диаманти“, - така пише С. Бобров през 1914 г. за поезията на Н.М. Язиков.

Поезия на Н.М. Язикова е много лична. „Животът на Язиков не е богат на външни събития и въпреки това рядко се среща друг поет, в който всяко стихотворение да е плод на преживян момент, както при Язиков, в който човек и поет биха били толкова тясно свързани, ”Написа близък приятел на поета С. .П. Шевирев. Езиците е преди всичко певец на Русия - висока и чиста любов към Родината прониква във всичките му стихове.

В началото на 1830-те. той, заедно с братята си, се захваща със страхотна работа - събиране на устно народно изкуство. „Сборникът на Язикови“ стана основата на известната колекция от руски песни на Петър Киреевски. В своята поезия той остава верен на предишната си любима тема - темата за осмислянето на националния оригинален идеал, Русия и нейната роля в историята. Усещането за национална гордост винаги е било мощен източник на творческото вдъхновение на Язиков. Той се гордееше с историята на страната си, с голямата роля на руския народ в историческите съдби на Европа.

Патриотични и свободолюбиви мотиви на Н.М. Язиков, тази „поезия от духовен обхват“, която той изрази в работата си с такава сила, умение и енергия, неговият „младежки ентусиазъм“, който направи незаличимо впечатление на съвременниците му, всичко това осигури на Язиков едно от важните места в руския поезия 1820– 1840-те.

Поезия на Н.М. Язикова е силна, защото е удивително оригинална.

Спомням си репликите на Пушкин: „Творбите на истинските поети остават свежи и вечно млади“. Такива са най-добрите стихотворения на талантливия руски поет - Николай Михайлович Язиков.

Въпроси за творчеството на Н.М. Язиков

► Прочетете и други статии за живота и работата на Н.М. Язиков:

► Отидете до съдържанието на книгата „Руска поезия от XIX век“