ХАНКАТИ И АСЕФУКИ

ХАНКАТИ И АСЕФУКИ

Когато отидох за първи път в японска обществена тоалетна, с изненада установих, че няма сушилня или хартиени кърпи за ръце. Затова останах да стоя с мокри ръце в средата на залата с мивки от двете страни с огледала над тях. И тогава бях поразен от факта, че след като си измиха ръцете, всички японки извадиха красиви шалове от своите чанти, доста големи, и избърсаха ръцете си с тях. Кажете ми, поне една европейка ли носи кърпичка в чантата си? В Русия понякога носят кърпички със себе си, за да им духат носа. Ето защо ги наричаме „кърпички“. И въпреки че японските кърпички изглеждат почти абсолютно еднакви с нашите кърпички, те се наричат по различен начин - ханкати (от английското "handkerchief" - кърпичка) или по стария начин - тенуги (кърпа за ръце). И всеки японец би сметнал за диво да ти духа носа в такива кърпички.

Кога придобих няколко ханкаш и започнах да използвам, тогава бях изумен от тяхната гъвкавост. Често виждах как японски жени слагат такива кърпички на колене, преди да обелят портокал или да си напудрят лицето, да отворят кутия с храна или да извадят много различни предмети от торба. След известно време животът в Япония без такава забрадка ми се стори невъзможен, въпреки че в Русия направих всички горепосочени действия без пристъп на съвест.

Когато дойде лятото, японките слагат друг вид шал в чантата си - асефуки - малки хавлиени кърпи за изтриване на пот от лицето и шията. Те са незаменими атрибути на японското лято. Поради прекомерната задух и висока влажност, потта се появява воля-неволя на лицето, въпреки специалната японска козметика, която се използва от всички японки през лятото и намалява количеството изпотяване на лицето. През лятото в Япония навсякъде може да се види следната снимка: японка изящно маже лицето и шията си с изящна кърпа, съобразена с цвета на дрехите. Всяка японка има у дома тонове от тези шалове и кърпи, в различни цветове на дъгата, с шарки и едноцветни, големи и малки. Вярно е, че има стандартен размер за ханкати, доста голям, и асефуки, сравнително малки, но много фирми произвеждат носни кърпи и кърпи с нестандартни размери.

Почти всеки универсален магазин има голям отдел, където продават ханкати и асефуки за всички вкусове, от най-евтините до невероятно скъпите, с етикети от марки като Dior, Burberrys и много други. Изборът на кърпички и кърпи отново показва индивидуалността и вкуса на собственика. Японките се стремят да вземат ханкати и асефуки да отговарят на техните костюми, чанти и обувки. И така, немислимо е японка в бежов костюм изведнъж да извади от чантата си син шал.

В Русия даването на кърпичка, особено бяла, означава донасяне на раздяла; в Япония изобщо няма такова суеверие. Японките си подаряват най-различни кърпички и кърпи, защото тези неща винаги ще ви бъдат полезни, така че е почти невъзможно да се пресметнат с подарък. Освен това, чрез логото върху шалчето или липсата му, може да се направи заключение относно стойността на подаръка.

Някои японски фирми специално поръчват шалове и кърпи със собствено лого, за да раздават подаръци на клиенти и бизнес партньори. Така например, когато участвах в заснемането на едно телевизионно предаване, накрая бяха дадени всички участници асефуки с логото на телевизионния канал.

На пръв поглед на някои чужденци изглежда, че подобни кърпички и кърпи са напълно безполезни, но за японеца те са незаменим атрибут на живота.