Гражданство за дете в Турция

Днес ще говорим за вечно актуална тема - получаване на руско гражданство за дете, родено в брак с турчин. Процесът на регистрация не е сложен и не отнема много време, ако кандидатствате в Генералното консулство на Анталия. Обикновено отнема около три седмици от датата на подаване на документи до получаване на гражданство. Резултатът от регистрацията на гражданството е формулата "А", върху която сърната поставя печата "приета в гражданството на Руската федерация" Този лист е аналог на нашия руски акт за раждане.

И така, списъкът на необходимите документи:

един) изявление, които трябва да изтеглите от уебсайта на консулството

2) официалната разпечатка на службата по вписванията за раждането на дете - на турски се нарича „Doğum Kayıt Örneği“ - „Formül A"; издаден в Nüfus Müdürlüğü - тук сте получили кимлик на вашето бебе. Трябва да поставите печат "Апостил" върху него и да направите с нотариална заверкати превод на руски ( печат Апостил също трябва да се преведе);

3) Вашите задгранични и вътрешен паспорт на гражданин на Руската федерация, за съпруг - kimlik (вие давате копия от тези документи на консулството)

4) писмена съгласие друг родител - чуждестранен гражданин, за да придобие детето гражданство на Руската федерация. Това съгласие може да бъде изготвено предварително при нотариус, или можете да пишете директно в консулството - това е по-бързо и по-евтино. Ако пишете при нотариус, заявлението ще трябва да бъде преведено на руски и отново заверено. Ако пишете директно в консулството, плащайте само за заверяване на подписа, което в крайна сметка излиза по-евтино и по-бързо.

5) по 2 броя снимки майка и дете - размер 3,5 х 4,5 см, цветни;

6) документ, доказващ самоличността на детето/потвърждаващ пребиваването му в Турция - с други думи, kimlik и неговото копие.

7) свидетелство за брак на родители (ако са женени); ако бракът между родителите не е сключен, бащата на детето задължително представя извлечение от службата по вписванията за състава на семейството („Nüfus Kayıt Örneği“) в един екземпляр;

8) ако детето е на възраст между 14 и 18 години - писменото съгласие на такова дете да придобие гражданство на Руската федерация под каквато и да е форма на руски език.

- за регистрация на заявление - 208 TL;

- за увереност в коректността на превода на удостоверението за раждане на детето (форма „А“) - 80 турски лири;

- ако съгласието е съставено от турски нотариус, тогава 80 TL се таксуват за увереността в коректността на превода;

- за удостоверяване на подписа на съгласието, 64 TL, ако съгласието е съставено в Генералното консулство.

Плащането се извършва в банка "Ziraat Bankasy", тя е на 10 минути пеша от консулството по търговската улица, по която върви трамвая.

Ако вече сте търсили целия Интернет по тази тема, тогава може би сте видели малко противоречива информация за пакета от документи. Моля, обърнете внимание - ако подавате документи в консулството на Анталия, тогава се изисква нотариално заверен превод само за един документ - формуляр „А“. В консулствата на други градове - Истанбул, Анкара - те също изискват нотариално заверени преводи на брачното свидетелство и кимлик - в Анталия това не е така, което значително спестява парите ни! Преводът и нотариалното заверяване на формуляр „А“ струват около 120 лири, докато нашите сънародници, които подават документи в други консулства, харчат около 600-700 лири за преводи! Не превеждайте прекалено много и се радвайте, че живеете в района на Анталия 😉

След получаване на гражданство е логично веднага да кандидатствате за руски паспорт. На деца под 4 години се издават паспорти в стар стил, които обикновено са готови в рамките на 2-5 дни след подаване на заявлението и струват само $ 10!

Когато се регистрирате за гражданство, незабавно се регистрирайте за кандидатстване за паспорт. За да направите това, са ви необходими следните документи:

един) изявление изтеглете от www.passportzu.kdmid.ru (при попълване трябва да поставите отметка в квадратчето „Изпратете заявление до Генералното консулство чрез Интернет“)

2) своя собствена международен паспорт и фотокопие на страницата на паспорта със снимка и лични данни;

3) паспорт на гражданин на Русия (т.нар. "Вътрешен" паспорт) и фотокопия на страници на паспорти със снимка, лични данни и регистрационни марки в Русия;

4) вашето разрешение за пребиваване (ikamet tezkeresi) или лична карта на гражданин на Република Турция (nüfus cüzdanı/kimlik);

5) три снимки кандидат и три снимки на детето с размер на паспорта (3,5 х 4,5 см)

6) брачен договор (копие)

7) акт за раждане на дете - същата хартия с формула "А", която получавате там в консулството

Платете консулската такса отново в Ziraat Bank и изчакайте текстово съобщение за готовността на вашия паспорт! Само за радост, не мелете отново, за да се запишете за него.
Посолства и консулства в Турция