God an - руски превод

Колокации

Превод по думи

престъпник в очите на Бог и човек

престъпник в очите на Бог и хората/престъпник пред Бог и хората ☰

вярата му в Бог и живот отвъд

неговата вяра в бога и отвъдното ☰

Той е много силен и има силна вяра в Бог и правосъдната система.

Той е много силен човек и има непоколебима вяра в Бог и в правосъдната система. ☰

илюстративна аналогия, в която връзката между Бог и човечеството се оприличава на това между овчар и стадото му

визуална аналогия, при която връзката между Бог и човечеството се оприличава на връзката между пастир и неговото стадо ☰

Бог да те благослови! ☰

Може Бог пази те

Бог да те пази ☰

Бог да ви доставя радост!

Бог да ви даде щастие! ☰

Бог видях друго.

Бог прецени по различен начин. ☰

Може Бог Наздраве.

Бог да те благослови. ☰

Може Бог скорост!

Бог да ти е на помощ! ☰

Благодаря на Бог.

Марс, Бог на война

Думата беше в Бог.

Словото беше с Бог. ☰

Боже мой Бог, каква мадама!

Боже мой, каква красота! ☰

Парите станаха негови Бог.

Парите се превърнаха в негово божество. ☰

Бог интерпонирана смърт.

Бог донесе смърт на света. ☰

Бог благослови този съюз!

Бог да благослови този съюз! ☰

Милостив Бог, спаси ни.

Боже милостив спаси ни. ☰

това беше знак от Бог

това беше знак от Бог ☰

Прави Бог ходи сред нас?

Бог ли ходи с нас?/Бог живее ли сред нас? ☰

Ангажирам душата си Бог

Отдавам душата си на Бог. ☰

Той беше Бог сред мъжете.

В сравнение с други, той изглеждаше като някакво божество. ☰

Вярва ли тя в Бог?

Вярва ли тя в Бог? ☰

За феновете си той е Бог.

Той е бог за феновете си. ☰

Бог желае нашето съществуване.

Бог желае нашето съществуване./Ние съществуваме според волята на Бог. ☰

Нека отдадем слава на Бог.

Да славим Бога. ☰

Бог ни прощава греховете ни.

Бог ни прощава греховете ни. ☰

О Бог, колко смущаващо!

О, Боже, колко смущаващо! ☰

Примери, очакващи превод

Янус двуликият Бог ☰

The богове са срещу нас. ☰

Те отрекоха своите богове ☰

китара Бог като Джими Хендрикс ☰

Исус, въплътеният син на Бог ☰

мистично пътешествие в търсене на Бог ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰, обратно на примера.