dsai ›Блог› "Bitte ein Bit"

Постът е преместен от автомобила BZ.

Вече имаше публикация за това защо хората смятат OPEL'ya за нискокачествени автомобили. При интерес можете да прочетете тук.

Мисля, че много хора са виждали на стари немски коли (предимно внос от Германия) стикер "Bitte ein Bit". И навярно сте се чудили какво означава това. И аз имам такъв стикер.

Ако превеждате чрез преводач, това няма да ви даде нищо! Безполезно е да се превежда буквално. Този превод гласи: "Още халба, моля!"

Тази фраза е лозунгът на немската пивоварна компания "Битбургер" (компанията съществува от 1817 на годината!). Този лозунг възникна спонтанно повече от Преди 60 години. Има две версии за произхода на тази фраза:

един. Толи компания от редовни клиенти (така да се каже) веднъж с радост извика тази фраза.
2. Мениджърът Толи чу тази фраза по време на почивка от един от сервитьорите, работещи в ресторанта

Историята на лозунга не свършва дотук.

Фразата бързо се разпространи сред населението. Всички обичаха тази бира. Както и да е, германците обичат бирата. Все пак националната напитка. Накратко, фразата стана широко разпространена и премина в целия автомобилен трафик. Автомобилистите залепиха подобни лепенки по колите, като по този начин помолиха правителството да им позволи да изпият една чаша бира на масата за вечеря и след това да се качат зад волана. И така, че след чаша бира, можете безнаказано да стигнете до правилното място.