Александър Галич

Шейсетте

Заклинанието на доброто и злото

Тук на прозореца сутрин светлината се събужда,

Тук всичко ми е познато, като слепец ...

Тръгвам си от вкъщи! Напускам дома!

Напускане на дом, който не съществува.

Това е дом, а не дом.

Това е дим без огън.

Това е прашен мираж или Fata Morgana.

Тук е Добър в ботуши, револверна дръжка

Моето почукване на вратата, надзор над мен.

Небрежно Зло бродеше с мен.

Отблъсква всякакви опити за проникване,

И тенджера за кафе с тенджера на газова печка

Не бяха заблудени и знаеха техния занаят.

Всичко е объркано - Добро, Безразличие, Зло.

В московски апартамент пее селски крикет.

Цяла година на благодат в един безрадостен свят -

Кой от смъртните не казва, че имам късмет?!

И аз пея каквото искам и крещя каквото искам,

И аз ходя в благодат като просяк в ново нещо.

Нека движенията ми в тази рокля да бъдат неудобни -

Аз самият го избрах на рамото!

Но доброто, както знаете, е добро,

За да можеш да се преструваш - и мил, и смел,

И назначи, по повод, - черно - бяло,

И превърнете живака в сребро.

Всички участват в Добро.

Всичко е подвластно на Доброто.

Само с това подкупите на Добриня не са гладки.

И съм готов да бягам от него, без да поглеждам назад

И се заровете, заровете се във всяка дупка.

Първо се предаде тенджерата за кафе: беше разбита,

Зареждане на горелките и въздуха на боклука ...

И Добър извика, тракащи ботуши,

Това небрежно Зло е виновно за всичко!

Представителят на Good дойде при нас сутринта,

В полицията (струва ми се!) Дъждобран-палатка ...

От това опитайте - бягайте, без да поглеждате назад,

От това, хайде, заровете се в дупка!

И представителят каза, с уважение строг,

Че пътуващият бизнес се решава в OVIR,

Но това Зло не е регистрирано в нашия апартамент,

И че един ден за приготвяне е достатъчно време!

Е, сбогом, злото ми! Моето добро зло!

Редовете в песента се капят с пламенен восък.

Цяла година на благодат в един безрадостен свят -

Кой от смъртните не казва, че имам късмет!

Е, сбогом и - съжалявам!

Моряците се сдобряват със смолисти дъски.

И страниците на псалтир са в сълзи, а не восък,

И прощално вино се разхожда в халби!

Отглеждам това царевично поле от две хиляди години -

Не е ли време да побързате за вашата реколта?!

Не бъди тъжен! Просто си тръгвам завинаги от Добротата и от дома -