Разни → Смяна на фамилното име след брак в чужбина

В Руската федерация след брака свидетелството за брак посочва фамилията, която съпрузите ще носят в общ брак. Това може да е общото фамилно име, обикновено на съпруга, а понякога съпрузите или и двамата имат собствено фамилно име, както преди брака.

Ако бракът е сключен в чужбина, тогава в удостоверението за сватба, което се издава там, такава информация не е посочена. Тези, които желаят да променят фамилното си име, трябва да подадат заявление на мястото на регистрация, че желаят да вземат фамилното име на съпруга си. Към заявлението трябва да се представят и други документи: свидетелство за раждане и свидетелство за брак.

Има държави, в които бъдещото общо фамилно име на младоженците веднага се посочва в удостоверението за сватба. Това са Словения, Чехия, Австрия. Но тук трябва да знаете, че тези държави не поставят печати в паспорта за брак, а също така не издават удостоверения относно промяната на фамилните имена на съпрузите. Страната издава само държавно издадено свидетелство за брак, след което този документ трябва да бъде легализиран по местоживеене в руската държава.

Тази процедура отнема различно време в различните страни. Много често готовите документи могат да се изпращат по пощата. Според закона на Руската федерация младоженците ще станат законни съпрузи само когато узаконят брачното си свидетелство. След като бракът се появява в паспорта и фамилията се променя.

Тези, които не са много силни по въпросите на бюрокрацията, могат да се обърнат към агенции, където ще им бъде предоставена квалифицирана услуга по въпросите на документооборота. В този случай необходимостта от нотариус и преводач ще изчезне сама по себе си, както и цялата бюрокрация, свързана с легализацията на документите. Медиаторите правят сами - документацията, а младоженците - сватбата.

Преди да пътувате до друга държава, трябва да запомните за кандидатстване за виза, тъй като при сватбените сътресения този елемент може да бъде пропуснат. Също така е необходимо да се знае, че не всички страни, в които не се изисква виза, са подходящи за брак. Наскоро за влизане в Израел не е необходима виза, но тази държава признава само религиозен брак. Струва си да помислите добре, ако младоженците не са съвсем готови за такава сериозна стъпка и преминат през сватбената церемония, тогава трябва да изберете друга държава.

Нека обобщим. За да се осъществи самостоятелен брак в чужбина, е необходимо предварително да се подготвите за този процес, да установите контакти с властите на друга държава. Въпреки някои трудности, много двойки твърдят, че играта си струва свещта и си заслужава да се опита.