Rig план, английски руски, строителство

руски превод: план на строителната площадка

Основен план и подробен план на платформата се изготвят в необходимата степен

Основният план на платформата показва как е строежът/строителната площадка
използвани за производството - преди всичко с оглед на
казарми, навеси за инструменти,
Поставяне на машини, кранови греди и др

Обяснение:
Стройгенплан е план на строителна площадка с разположение на експлоатирани сгради и съоръжения в процес на изграждане и техните комплекси, основни строителни машини и механизми, временни сгради и съоръжения, вътрешни пътища и пътища за достъп, необходими за периода на изграждане на основните съоръжения.

27. Клиентът предоставя на Изпълнителя първоначалните геодезически точки, техните координати и коти за извършване на работа по маркиране на строителната площадка и свързване на съоръжението в рамките на три дни от датата на подписване на акта за прехвърляне на строителната площадка.