"Мата Хари": как заснеха сериал за шпионин, на когото липсваше любов

По Първи канал дългоочакваната премиера на шпионския телевизионен сериал „Мата Хари“, която се провежда в началото на 20-ти век. Нашият кореспондент разбра колко тоалети е променила водещата актриса по време на работата по филма, в кои градове се е провеждала снимките и какво е усещането на домашните актьори да играят на английски.

Какво е известно със сигурност за Мата Хари? Истинското й име е Маргарета Гертруда Зеле. Бъдещата танцьорка и шпионка е родена в Холандия през 1876 г., а на 17-годишна възраст тя избяга от къщата на баща си със своя годеник, който беше на баща й. Оженили се, влюбените заминават за известно време в Индия, където Маргарета ражда две деца (само дъщеря й е оцеляла). С течение на времето тя се охлади към съпруга си и се заинтересува от ориенталски танци. След като избяга от съпруга си в Париж и се избута там без пари, авантюристът започна да печели пари с танци. През 1905 г. момичето дебютира с пластмасовия си номер в салона на полската благородничка г-жа Киреевская. Именно там, след като видял изпълнението на танцьорката, френският богаташ, който за известно време станал неин покровител, изобретил за нея псевдонима Мата Хари (в превод от явански като „око на изгубената зора“), който станал известен през цялото време света.

В сериала с международен актьорски състав брилянтният авантюрист е изигран от френската актриса Вайна Джоканте (99 франка). За разлика от героинята си, тя има хореографски опит. Актрисата каза, че по времето, когато й е бил предложен сценарият, тя е знаела малко за Мата Хари.

„Моята героиня е една от първите феминистки“, казва Вайна Йоканте. - Струва ми се, че всяка жена по един или друг начин може да се разпознае в нея. „В същото време тя е много противоречива: може да бъде и силна, и слаба. Тук тя е ядосана, след минута избухва в смях, след това започва да ридае ... Това е трудна роля, но това са образите, за които актрисите мечтаят.

В живота на главния герой имаше много влиятелни мъже, които й покровителстваха и станаха източник на важна информация: в един момент Мата беше вербувана от германското разузнаване. Последната любов на шпионина беше руският разузнавач капитан Владимир Маслов (Максим Матвеев). Въпреки че този човек е съществувал в действителност, Матвеев отбелязва, че той може да бъде съден само въз основа на идеите на сценаристите. Но с Мата Хари всичко му е ясно: „Това е жена, която не е имала достатъчно любов“. И най-трудната задача за актьора беше да играе на чужд език - те преименуваха руския телевизионен филм. За да подобри английския си, Матвеев отиде в езикова гимназия в Сан Диего (Калифорния) за един месец. Сред съучениците му няма нито един руснак и той живее в американско семейство с японски съсед, който също учи английски.

Героите на Светлана Ходченкова (Златка Дженич) и Максим Матвеев във филма са любовници и разузнавачи. Снимка: пресслужба на Първи канал

„Когато всички партньори говорят чужд език, не е лесно“, спомня си стрелбата Максим Матвеев. - Трябваше да свърша двойна работа: първо изиграх сцената на руски, отбелязах за себе си нюансите, скоростта на произношението и семантичните интонации, а след това произнесох редовете на английски. Но това определено е интересна практика.

Още няколко ключови роли в проекта изиграха руски актьори. Светлана Ходченкова получи ролята на шпионката на Маслов и любимата Златка Дженич, Виктория Исакова изигра същата полска благородничка Лидия Киреевская, а Алексей Гусков - капитан Жорж Лада, който допринесе за разкриването на Мата Хари и постигна смъртната си присъда - през 1917 г. тя беше застреляна.

Чуждестранният състав включваше Кристофър Ламберт, който играеше Крамер, немски шпионин и консул в Холандия. Рутгер Хауер получи ролята на съдия: той се опитва да помогне на Мате Хари да върне дъщеря й, която е отгледана от баща й след развода.

Телевизионният филм е заснет предимно в португалските градове: Лисабон, Порто и Синтра. В Москва работата се извършва в специално построени декорации. В Санкт Петербург заснема руската част от природата, в Украйна - сцени на военни операции.

Ксения Рапопорт играе известната шпионка от Първата световна война - Елизабет Шрагмюлер. С Кристофър Ламбърт. Снимка: пресслужба на Първи канал

Костюмите са достойни за специално споменаване. Повечето тоалети са направени, разбира се, за главния герой. Vaina Giocante замества 70 костюма (пола, яке, шапка и бижута) в рамките на 12 епизода и танцови тоалети, които бяха доста откровени за времето си. За всеки от главните герои те не само ушиха дрехи, но и избрани детайли като копчета за ръкавели, копчета, ръкавици и шалове. За тълпата те търсеха декори от филмови студия.

„Нямаше проблеми с цивилните дрехи: познаваме добре тази епоха“, казва дизайнерът на костюми Ксения Маврина. - Помощ беше необходима, когато ставаше въпрос за военни униформи. Консултантите говориха за важните разлики между руската, френската и немската форми от началото на миналия век. Между другото, ние сами ушихме дрехите за френските персонажи. Бутоните и каските са направени по поръчка. Имаше проблем с противогазите от онова време, които почти не оцеляха, но ние също решихме този проблем, намерихме ги.