Котка - стихотворения за деца

Самуил Маршак - A, Be, Tse

Познавате ли буквите A, Be, Tse?
Котката седи на тревата,
Шие панталони мъж,
За да не му е студено.

Лидия Огурцова - Барабашка

Бум бум, та-ра-рам,
Какъв шум, каква шумотевица?
При Серьожка и Наташа
Барабашка се установи.
Всички ястия на пода,
Спуснати чаши в ъгъла.
Баба пие валериана,
Почукване в кухнята рано.
Какво да правя,
Как да бъда тук,
Как да успокоим кавгаджия?
Може би ни се обадете пожарникари
И изсипете вода върху него?
Може би лекар да ни се обади?
Оставете го да инжектира,
Дайте лекарството горчиво,
Грешка за напускане?
Изведнъж Наташа се разплака, -
- Съжалявам много за Барабашка.
Нека почука малко,
И ако се умори, ще мълчи.
- Не, - смело каза Серьожка, -
Обадете се на mi-li-qi-o-no-ra !
Няма почивка за никого,
Вкарайте го в затвора!
Мама се прибра от работа,
Не знаейки нищо, направо
Вратата на кухнята се отвори
И замръзнали в объркване,
Бум бум, твърде ру-стая,
Кой вдигна шум в кухнята?
Това е просто нашето коте
Обърна всичко с главата надолу.

Надя Хилтън - Котешки бълхи

Козината е пухкава при котка,
Вероятно има бълхи в него.
Те трябва да бъдат премахнати!
Прахосмукачка за хващане.

Викове "Мяу!" Рев на мотора,
Маркуч в ръцете на тореадора.
Всички щяха да останат без коса.
Да, прахосмукачката се счупи.

Галина Глава - Будилник

Котето се събужда сутрин
И той казва: - Стани!
В противен случай ще умра от глад!
Прошепвам: - Не се притеснявайте ...
Дай ми добър сън!

Но тогава котето започна да реве ...
Е, не плачи, просто плачи:
- Искате ли да играете с приятеля си ...

Толкова дълго той мяукаше,
Просеше, стенеше.
После погъделичка с мустаци,
Но аз упорито не ставах.

Котето е уморено да ме чака:
- Какво си, сънливо!
Хапе ми петите и бягай,
И аз ще го гоня.

Все още обичам котето,
Просто спя много дълго време.
И той знае за това,
И ми помага да ставам.

Junna Moritz - Букет котки

Вече го имам готов
За вас букет котки,
Много свежи котки!
Те не увяхват като цветя.

Розите и жасминът изсъхват,
Далия цветни лехи изсъхват,
В градината изсъхват цветя,
На поляната и на езерцето,

И аз имам букет котки
С невероятна красота,
И за разлика от цветята,
Той мяука в мустаците си.

Какви уши! Какви лапи!
Всички тичат да ги пипат.
Нося куп цветя,
Бие се и пищи.

Нося букет котки,
Дай ми ваза.
Много свежи котки -
Веднага се вижда!

Самуел Маршак - Посещение на кралицата

- Къде беше днес, пичо?
- При кралицата при англичаните.

- Какво видяхте в съда?
- Видях мишка на килима!

Агния Барто - В линейката на котката

Мислех за това:
Би било хубаво да съм лекар!
Но не по детски,
И котешки!
Боли децата -
Ние ще платим,
Нека избухнем,
Мама ще се обади на лекар.

И на бездомна котка
Ако изведнъж непоносимо?
Който му вика лекари?
Той е безстопанствен - той е ничий!

По имената на собствениците
Котките се наричат ​​още:
„Александър Николаев
Готови ли сте за операция? "

Две котенца при леля
В одеяло, на топло.
Ако са удавени в блато -
Условията не са еднакви.

Мислех за това:
Би било хубаво да съм лекар!

Владимир Степанов - учтива опашка

Отглеждана конска опашка
Моята котка има:
Той е навсякъде с уважение
Следва я.
И на вратата той е пред нея
Няма да влезе -
Той е учтив котарак
Прескача напред.

Борис Заходър - Вредна котка

- Пейте, страхотно!
- Здравей Вова!
- Как са ти уроците?
- Не е готов.
Виждате ли, палава котка
Не позволява да се учи!

Просто седнах на масата,
Чувам: „Мяу“. -
„Какво дойде?
Махай се! - вика на котката. -
Аз и така. непоносимо!
Вижте, че съм зает с наука,
Така че разпръснете се и не мяукайте! "
След това се качи на един стол,
Уж заспи.
Ами и хитро се престори -
В края на краищата изглежда, сякаш спеше! -
Но не можете да ме заблудите.
„А, спиш ли? Сега ставаш!
Ти си умен, а аз съм умен! "
Веднъж опашката му!
- И той?
- Той се почеса по ръцете ми,
Той дръпна покривката от масата,
Цялото мастило се разля по пода,
Пляснах всички тетрадки
И се измъкна през прозореца!

Готов съм да простя на котката,
Съжалявам за тях котки.
Но защо казват,
Сякаш аз съм виновен?
Казах открито на майка си:
„Това е просто клевета!
Пробвайте сами
Задръжте
от опашката
котка! "

Светлана Пшеничных - Котката излезе на разходка

Едно две три четири пет…
Котката излезе на разходка:
Протегна се, огледа се,
Седнал, затоплен на слънце.
Котката подремна на тревата,
Събудих се, измих си устата,
Бавно се върнах у дома,
Облизах устни над чинията,

Ядеше котлет,
и отново
Котката излезе на разходка ...

Владимир Орлов - Тъжна путка

- Защо плачеш котенце?
- Имам празна купа!
Изядох парче бекон,
И сега ми става тъжно.
- Защо стана тъжно?
- Защото беше вкусно!

Самуел Маршак - Две котки

Имало едно време две котки -
Осем крака, две опашки.

Борба
Между нас самите
Сиви котки.

Са се издигнали
Имат тръба
Сиви опашки.

Бил се денем и нощем.
Парченца отлетяха,

И вляво от котките
Само опашки.

Глава на влечуго - рожден ден на котката

Ноември. Номер двадесети.
А пред прозореца е бяло и бяло ...
И котката празнува днес
Първият ви празник е точно една година.

Ще разресвам опашката с любов,
Ще завържа лък на врата си.
И ако някой дойде да ни посети,
Ще ви поканя на рождения ви ден.

Но котката не празнува,
И той не се нуждае от допълнителен шум.
С мъка, но от врата откъсна лъка.
И той поиска месо за вечеря.

Агния Барто - Дивак

Сутрин. На слънце е горещо.
Котката стои до потока.
Чия е тази котка?
Рисувам!
Поглежда към всички,
Като дивак.

Обяснихме на дивака:
- Ти не си тигър в зоопарка,
Ти си обикновена котка!
Е, мъркайте поне малко

Котката отново е като тигрица,
Изви гърба ми и ядосан.
Котката се промъква по пътеката.
Не биваше да водим разговор с нея.

Саша Черни - Как котката яде заквасена сметана

Имало едно време мишки,
Сиви палта.
Имаше котка,
Кадифено коремче.
Котката отиде до килера
Яжте заквасена сметана, -
Да килер на резето,
А в килера - мишки.
Котката седи пред вратата,
Сърце бие, -
Не мога да вляза.
Тук котката започна да пее,
Кадифено коремче,
С тънък глас -
Като мишка:
„Хей чуваш,
Аз също съм мишка,
Боли ме да ям,
Да, не можеш да минеш през вратата.
Имате много в чашата си там,
Намажете лапите в заквасена сметана
Поставете го под вратата
Побързайте, глухи тетереви!
Ще оближа,
Ще ти благодаря ".
Повярвайте на мишките
На измамната котка.
Изпънати лапи.
А котката е дак
От всички лапи.
Изваден от лапите,
Гребне в една шепа
Да в устата.

Борис Заходър - Кискинска скръб

Плачеща путка в коридора,
Тя има
Голяма скръб:
Зли хора
Бедна путка
Не давай
Крадете
Наденички!

Елена Благинина - Котка - мрънка

В котешкото гукане
Вълна - кадифена мекота,
Очи с искри,
Уши с пискюли.
Нашето котенце
Изтъркалена топка.
Заплитане на руло,
Конецът се простира.
Вече котка
И ще получи.

Ще желязо-милост,
Поставете да спите на леглото!

Самюел Маршак - Котка и отказа

Събираха се безделници
За урок,
И отказалите се получиха
До пързалката.

Дебела чанта с книги
На гърба,
И кънките под мишниците
На колана.

Те виждат, виждат безделниците:
Вън от портата
Мрачен и обелен
Котката върви.

Quitters питат
Него:
- Защо се мръщиш,
От това, което?

Мяука жално
Сива котка:
- Аз, мустакат котка,
Скоро една година.

И аз съм красив, отказвам се,
И умен,
И писмо и грамотност
Не се научи.

Не е построено училище
За котенца.
Научете ни да четем и пишем
Не искам.

И сега без сертификат
Ще бъдете изгубени,
Далеч без сертификат
Няма да си тръгнете.

Без питие без сертификат,
Не яжте,
На номерата на портата
Не чети!

Отговорите отговарят:
- Сладка котка,
Ще отидем дванадесети
Скоро една година.

Те ни учат да четем и пишем
И писмото,
Но те не могат да се научат
Нищо.

Учим се, безделници,
Нещо мързеливо.
Фигурно пързаляне
Цял ден.

Ние не пишем с шисти
На бюрото,
И пишем с кънки
На пързалката!

Отговаря на безделниците
Сива котка:
- Аз, мустакат котка,
Скоро една година.

Познавах много безделници
Като теб,
И срещнах такива
За първи път!

Корней Чуковски - Котауси и Маусей

Имало едно време мишка Mousey
И изведнъж видях Котауси.
Котауси има зли очи
И зли, гнусни зъби.

Котауси хукна към Маусей
И тя махна с опашка:
"Ах, миши, миши, миши,
Ела при мен сладък Миши!
Ще ти изпея песен, Mousey,
Прекрасна песен, Mousey! "

Но умният Mousei отговори:
„Няма да ме заблудиш, Котауси!
Виждам злите ти очи
И зли, гнусни зъби! "
Толкова умен Мауси отговори -
И по-скоро бягане от Котауси.

Агния Барто - Коте

Котето играе с топка:
Ще се прокрадне тайно до него,
Тогава топката ще започне да хвърля,
Ще го избута, скочи встрани.
Не мога да позная,
Това тук не е мишка, а плетеница.

Ръдиард Киплинг - Котката пее прекрасно до прозореца

Котката пее прекрасно край огъня,
Изкачва дърво хитро,
Улови и сълзи, догонвайки ме,
Корк с въже с резба.

И все пак с вас споделяме свободното си време,
Binky, послушен и лоялен,
Binky, моят стар доверен приятел,
Правнук на пещерно куче.

Ако пишете от чешмяна вода,
Намокрете лапите на котката си
(За да намерите след това следи
Диви зверове на пистата),
Котката, драскаща, се откъсва от ръцете,
Хърка, вие, мяука.
Binky е моят верен, изпитан приятел,
Приятелството няма да го отегчи.

Вечерта котката, като привързано животно,
Разтрива се в коленете.
След като легнете, котката излиза от вратата
Бързайки, броейки стъпките.

Котката си отива за цялата нощ.
Binky ми е верен и спи:
Той хърка възможно най-добре под леглото, -
Така че той е истински приятел!

Превод от С. Маршак

Самуел Маршак - Защо котката е кръстена на котка?

Старецът и старицата
Имаше черноухо коте,
Черноух
И тояга,
Белокоремен
И черен.

Старецът и старицата започнаха да си мислят:
- Нашето черноухо израства.
Нахранихме го и му дадохме да пие
Само забравих да му дам име.

Да наречем черноухи
"Облак" -
Нека да е голям
И могъщ.
Над дървото,
Повече у дома.
Нека мърка по-силно от гръмотевици!

- Не, каза тя, мислейки, старицата, -
Облакът е по-лек от гъши пух.
Вятърът кара огромни облаци
Събира ги в сиви купчини.

Вятърът свири
Продължително и силно.
Не трябва ли да го наричаме "Вятър"
Котенце?

- Няма стара жена, -
Старецът отговаря, -
Вятърът само люлее дърветата,
И стената остава сама.
Трябва ли да посоча коте
"Стена"?

Старицата отговаря на стареца:
- Загубихте слуха си в напреднала възраст!
Слушай с мен:
Чувате ли мишката да шумоли зад стената?
Крадецът на мишки точи дърва.
Не трябва ли да наричаме котка - "Мишка"?

- Няма стара жена, -
Старецът отговаря, -
Котката яде мишка с кожа.
Така че котката
Малко по-силно!
Не трябва ли да наричаме котка котка.