Котка, невестулка и заек

Случи се на Заека да напусне къщата,

Или по-добре: той отиде при Аврора да се поклони

На семена от ким, поръсени с роса.

Здрави, спокойни и свободни,

Скачане, прищипване на пресните мравки в полето,

Заек се прибира.

И какво? Краката му почти отстъпиха!

Той вижда: Малката Ласочка поставя там

Вашите пенати в ъглите!

"Независимо дали съм насън или не, боговете са странно добре дошли!" -

От бащината къща.

„Какво е необходимо?“ - въпросът за новата любовница беше.

„Нека, госпожо, без гръмотевици

Махай се оттук! - отговори й Зайо. -

Докато не извиках на помощ всички мишки ".

„Да изляза ли? Тя извика. - Това е добре!

Какво право е автократично?

Кой ти го даде? И струва ли си войната

Дупката, в която самият вие пълзите?

Но нека има царство, не всички ли сме равни тук?

И къде ми кажете ще намерите,

Този Бог, като създаде светлината, я разграничи?

Бог създаде Lasochka, ти и Dromedary;

Не създадох.

Кой даде повече права на този десятък?

Магданоз Заек, племенник или син

Филата, Фефела, отколкото Карпу или аз?

Празно, братко! Земята служи на всички еднакво:

Първо заловихте - принадлежахте,

Ти си тръгна, аз дойдох - норка ми стана ".

Питър Заек даде аргумента

Обичай, рецепта - техният закон; Той заяви: „Въведено във владение на нашето семейство

Безспорно тази къща,

Кой заек Софрон

Отричан, той беше отличен за сина си

Иван Заек; след смъртта му

Разбрах, по силата на закона,

Идентичен син, а именно аз, Заек Петър;

Но ако мислите, че лъжа,

Тогава ще се подчиним на преценката на Крисодава ".

И този Ратхаунд, кажете без много думи,

Имаше постна, дебела котка, съпругът е свят за всички котки,

Благочестив отшелник сред света,

И в странни въпроси, оракулът за съвет.

"С удоволствие!" - каза Ласочка. И тогава

Отидоха при Котката. Идват, бият с чела,

И двамата казват: „Помилуй! Съдия. " По-близо, деца, - прекъсна ги съдията, -

Оглухнах от старост, елате по-близо! "

Те се раздвижиха и отново му се поклониха;

Изведнъж двете лапи се раздалечават, драскайки другата,

И моментално ги помири,

Без да изречете нито дума, -

Понякога не е едно и също нещо с кралете,