Книга „Случаят на мълчаливия партньор“, страница 55. От Ърл Стенли Гарднър

Онлайн книга "Случаят на мълчаливия партньор"

Мейсън се поклони вежливо.

"Имам го при себе си", отговори той.

- Оригиналът на сертификата? - каза учудено етикетът.

Етикетът седна на мястото му и в същото време изглеждаше някак смутен.

Полицай в цивилно облекло, който също присъстваше на срещата и забърза времето на последния ред, внезапно се изправи, стана и мълчаливо напусна залата.

Съдия Гросбек замислено погледна Мейсън и мълчеше.

- Отговорете на въпроса - обърна се Мейсън към Peavis.

- И от известно време се опитвате да придобиете акции в Магазини за цветя на Фолкнер, нали?

- Знаете, че някои от акциите са регистрирани на името на Карлота Лоули?

- Господин Мейсън - каза Пивис, - нека не губим време. Като бизнесмен видях възможност за себе си да придобия мажоритарен дял от Магазини за цветя на Фолкнер. В същото време прекрасно разбрах, че аз самият няма да мога да придобия тези акции. Тогава се обърнах към Харви Джей Линк и му казах, че съм готов да платя определена сума за този сертификат, ако той може да го получи.

- Господин Линк беше играч?

- Нямам идея и изобщо не ме интересува. Предложих да купя тези акции от него. И тогава той ми каза, че има удостоверение.

- Е, добре - Мейсън беше силно заинтересован. - Г-н секретар, бих ви помолил да прочетете този отговор отново.

Съдебният служител прочете последния отговор на глас.

- Тоест - Peavis направи набързо резервация, - казах на Link да ми го вземе.

- Така че, нека да се справим с това веднъж завинаги - каза Мейсън. - Казахте му, че ще платите определена сума за сертификата, или сте го помолили да го закупи за вас?

„Възражение, ваша чест. Този въпрос е без значение и не е пряко свързан със случая, тъй като се отнася до ненужни подробности.

- Ваша чест, този въпрос засяга самата същност на разглеждания иск. Ако г-н Peavis е наел г-н Link да придобие този сертификат за него като негов агент, следователно, в момента, в който акциите са били във владение на Link, правото върху тях наистина е преминало към г-н Peavis.

Peavis кимна с готовност.

- Ако, от друга страна, - продължи Мейсън, - г-н Peavis просто заяви, че е готов да плати определена сума за тези акции и Link успее да ги придобие, но сертификатът беше отнет от него, преди да може да го продаде на г-н Peavis, тогава г-н Peavis няма право на него. Той възнамеряваше да купи само акции. Но той никога не е придобил собственост върху тях.

- Точно така - потвърди съдия Гросбек, - това е върховенството на закона.

"Ще се радвам да отговоря на този въпрос", каза Peavis. - Наех г-н Линк като агент и му дадох указание да придобие тези акции.

- Вие му дадохте пари за тази цел?

- Всъщност не. Но той знаеше: парите ще му отидат веднага, щом има причина за тяхното плащане.

- Искаш да кажеш, веднага щом се сдобие със запасите?

- Ами ... хм ... - Пийвис погледна адвоката си и веднага бързо отклони очите си.

- Отговорът на този въпрос създава ли ви затруднения? - попита Мейсън.

„Не - каза Пивис, - запасът по никакъв начин не е свързан с плащането на пари. Наех го да ги закупи. Той беше моят агент.

- Как стигна до г-н Линк?

- Възражение - избухна веднага Лейбли. - Това е без значение и без значение. Точно как ищецът е осъществил контакт с г-н Линк е без значение в случая. Основното нещо е, че е осъществен такъв контакт.

- Разбира се - каза съдия Гросбек, - това лице е заинтересован човек, свидетел, свидетелстващ в полза на противната страна и ...

- С разрешение на уважаван съд - намеси се Мейсън, - готов съм да оставя този въпрос отворен. Не бих искал да губя време. Ще оставя г-н Peavis да напусне свидетеля и да извика друг свидетел. Ако в последващото производство стане необходимо да се възобнови разговорът с г-н Peavis по тази тема, вярвам, че дотогава съдът ще може да оцени важността на фактите, които се опитвам да установя.

„Не разбирам какво може да имат общо с разглеждания случай“, настоя Лейбли.

- И така, по предложение на г-н Мейсън, въпросът остава отворен - нареди съдия Гросбек.

- Можете да се върнете на мястото, г-н Peavis - каза Мейсън. - Мистър Кол, бихте ли били така любезни да застанете на свидетелската позиция.

Шиндлер Кол е дал клетва като свидетел и е очевидно, че е направил това с очевидно нежелание. Той седна на пейката, чувствайки се много неудобно.

- Почти десет години.

- Каква е твоята професия?

- Какво се опитваш да кажеш?

- Ами, спекулирам. Веднага щом се появи възможността за печалба, аз я грабвам.

- И Peavis се свърза с вас относно придобиването на тези акции?

- И първо говорихте сами с Peavis, за да разберете намеренията му, а след това казахте на г-н Link за това, нали?

- С други думи, действахте като посредник?

- И така, доколкото знаете, г-н Peavis никога не е срещал г-н Link?

- Ами ... не, сър. По мое мнение, срещна.

- Как? Срещнах се?

- На десетата вечер.

- Вечерта, когато Линк беше убит?

- Но той беше убит рано ... но не, нали. Изглежда той е убит на десети около полунощ.

- Откъде знаеш в колко часа?

- Писаха за това във вестниците.

- Кога за последен път видяхте господин Линк?