Как да кажа "Човек се държи за въжето" на английски

Човек се държи за въжето.

Ако видите думата „човек“ в изречение, не бързайте да я превеждате като човек или човек. Има по-красиви начини за превод. Ако вашето предложение съдържа обобщение, т.е. един човек означава няколко души или всички хора (например „човек диша въздух“), опитайте да използвате един или вие.

  • Човек не знае цялата истина. Никой не знае цялата истина.
  • Никога не знаеш цялата истина. Никой не знае цялата истина.
Изглед в урок

Овладейте фразата с другите

Нарекохме това упражнение Warm Up.

Тук неговата функционалност е ограничена до една фраза.

За да получите достъп до превода на всички фрази на сайта, трябва да се регистрирате

Регистрацията ви позволява да запазвате резултатите от вашите действия и ви дава достъп до много повече.

Това упражнение е загряване за една фраза, но тук може да се използва колкото пъти искате.

Това упражнение има функции, които са достъпни само за потребители на Premium.

Премиум статус предоставя пълен достъп до всички функции на сайта, включително възможността да не се показва това съобщение

Това упражнение е загряване за една фраза, но тук може да се използва колкото пъти искате.

Ако не сте съгласни с нашата оценка на превода, използвайте бутона Спор.

Натиснете, за да преминете към следващата фраза. СЛЕДВАЩИЯ или клавиш Enter