Име на контейнера

Бутилка кефир, кутия заквасена сметана, кашон мляко (имаше и такива пластмасови).
И какво е правилното име на тази хартия, с четириъгълна основа, в която сега всичко това (както и сокове, кисело мляко и т.н.) се продава?
Има ли дума за това по-конкретно от "опаковка"?

upd. Най-често срещаният вариант е "кефирен пакет". Благодаря!

Отговорено: 29

Gramota.ru казва, че „пакет“ е „торба“ или „обвивка“. И аз мисля така.
"Пакет за кисело мляко"?

Чанта кисело мляко, да.

Tetrapak е така наречена компанията, която произвежда същите тези торби.

Опаковайте го. Не пластмаса, а някаква хартия-картон.

Ами да, това е случаят, когато името става домакинско име.
Често ли наричате копирна машина копирна машина?:)

"Xerox" също беше някога името на компанията:)

:)
А също и "аспирин", "памперси" и много други.

Глупостите са всичко.
Казвали ли сте някога "тетра пакет мляко"?

Говорим за "Tetrapak", без да обръщаме внимание, като цяло, на тази кутия. И за конкретна кутия с конкретен Лианозовски - ние казваме: "кашон с мляко".

Вие сами поискахте нещо по-конкретно от „опаковка“ или „опаковка“.

Млякото Tetra Pak е силно! Пет точки!: D: D: D

всъщност всички казваме така:))

Чух го в Прибалтика, Германия и Норвегия

Напротив, компанията взе това име от обозначението на вида опаковка. Написах там отдолу това, което ми беше казано.:-)

Прилича на кутия, но все пак се нарича пакет.

Кашон за мляко, кашон за сок.

Tetrapak, мисля - най-конкретният.

Но, разбира се, "сок Тетрапак" звучи тромаво:)

щом се появиха на пазара в Санкт Петербург, ако не се лъжа, беше 87-88, в разговорно име ги наричаха „пурпаци“. на опаковките беше написано чист пакет.

литър сок, малка заквасена сметана петнадесет процента и кефир "activia" 0,5.
и по-кратък и по-специфичен от литров пакет сок, малък 15% буркан заквасена сметана и бутилка кефир "activia" 0,5.
три думи по-къси!

Или: "Заквасена сметана за 17, мляко за 22 синьо," Danone "череша за 12":)

Напълно подкрепям. тъй като в магазините, където е необходимо да се изказват пожелания на глас, едва ли има повече от един вид заквасена сметана за 17.

Аз съм за тетрапак
08/06/2005 17:37

След като зададох такъв въпрос на дизайнери, специализирани в разработването на опаковки, те казаха, че tetrapak е специална дума, измислена специално за този вид опаковка, от гръцкото tetra - четири, както в „тетраедър“. И компанията, която патентова тази форма (изглежда чешка, но не съм сигурен), прие това като име, превръщайки го в марка.

Прав си, "tetrapak" е името на вида опаковка.
Но все пак в комбинациите "нещо тетрапак", според мен се използва малко.
Да кажем „тетрапак мляко“ - 3 връзки в Яндекс.
В други езици изглежда, че думата също почти никога не се използва в подобен контекст.

Да, не звучи. Е, както вече казах, пакетът е пакет и няма нужда да го усложняваме.:-) Току-що попитахте точно: "какво е правилното име на тази хартия, с четириъгълна основа".

В преследване
08/06/2005 17:43

Е, като се има предвид, че тази дума е сложна дума, грубо казано - "многостранен пакет", тя в крайна сметка е пакет.:-)

Спомням си точно - такива "паралелепипеди", както описахте, се наричат TBA. И забравих как стои. В допълнение към тетрапака, който всички запомниха, има и различни тетратопи, тетракапи, пурпаци и т.н.